Herë britanike, me shembuj në tabela. Anglisht Kohët

A është e lehtë për të mësuar gjuhën angleze për disa mësime, të tilla si premtimi ndaj thirrjeve të shumta të ushtrisë së mësuesve që e konsiderojnë veten ekspertë në fushën e arsimit? Përvojë edhe më të shumta të ushtrisë nga dishepujt zubryaschih mësimet angleze për fillestar, tregon se jo të gjithë aq e lehtë sa ishte premtuar. Dhe guri i parë në studimin e gramatikës angleze, për të cilat pengohen pa përjashtim, fillestar, troket gjakftohtësi herë pllakë dhe ambiciet ardhmen yazykopolzovateley.

raste të tilla të çuditshme English

Për shembuj në tryezat janë futur të zellshëm ruse-folëse nxënësve kurse anglisht hyn në zhvillimin e rregullave të sjelljes së foljes angleze. Çfarë një gjë e çuditshme në këtë pjesë të fjalimit në gramatikë angleze! Çfarë lloj sistemi është forma pakuptueshme fjalë, të cilat duhet të shprehin veprimin në një prish kohë të caktuar! Dhe pse e bëjmë atë kur çdo gjë është e qartë në gjuhën amtare: një të vërtetë, një të kaluarën dhe një të ardhme.

Sa herë në gramatikë angleze?

Megjithatë, në të tillë anglisht thjeshtë, përmes të cilit gjysma e botës komunikon, dhe një e katërta dëshiron për të mësuar atë, ka dymbëdhjetë forma tensionuar e foljes vetëm në zërin aktive. Pra, tani në gjuhën angleze në mënyra të ndryshme shpreh kohë në realitet. amtare, pa menduar për gramatikën dhe tregtuar një formë e foljes, kur ata thonë se ata e bëjnë gjithmonë, ndonjëherë, shpesh, ose gjithmonë, dhe të tjera, në qoftë se është e rëndësishme të theksohet se ata janë të zënë me diçka në çdo kohë të dhënë. Në rastin e parë, ata të përfitojnë nga pandarë kujtesën e saj gramatikor qelizore, e cila përmban foljet në këtë formular të thjeshtë (të pranishëm thjeshtë), dhe e dyta - kjo kohë (pranishëm vazhdueshëm).

Për studentët ruse-folëse është e rëndësishme për të kuptuar se akti në fjalë mund të jetë i çastit apo të zgjatet në kohë, kjo mund të ndodhë vetëm ose ndodhin normalisht, si gjithmonë, rrallë ose shpesh. Çdo veprim i tillë është në gjuhën angleze kërkon përdorimin e foljes në një formë të përcaktuar në mënyrë rigoroze. Në gjuhën ruse, nuancat e kohës relative përcaktuar leksikore, pjesëmarrësit e dialogut sqaruar fjalë, si dhe kur veprim do të bëhet: të drejtë tani, zakonisht, shpesh, në një pikë të caktuar, ose brenda një periudhe të caktuar.

Aktualisht, "tonë" dhe "të huaj"

Ata që shpjegon herë britanike për Dummies e di që më qartë të bëjë jashtë sundimin, bazuar në gjuhën e tyre amtare. Për shembull, ne themi "I (tani) shikojnë TV," ose "Unë (në përgjithësi) të shikojnë TV pas darke." Në të dy shprehjet e "look" i folja është përdorur në kohën e tashme. Por kjo është krejt tjetër gjë, në qoftë se i njëjti dënim tha anglez. Ai do të thotë: unë jam duke shikuar televizion dhe kam shikuar televizion pas darke. Sami forma folje pa mjete të tjera leksikore tregojnë se në rastin e parë, veprim do të bëhet tani, këtë minutë, dhe veprimi i dytë është përsëritur, e zakonshme, e përditshme.

Koha gramatikor të sistemit

Kjo nuk është e lehtë për të kuptuar kuptimin e ndryshme verbale në drejtim të shtresave të kohës në të vërtetë në gjuhën angleze. Vetëm një shembull i vogël i përdorimit të formave të ndryshme të studentit tashmë hutues. Dhe pastaj nuk është e kaluara dhe e ardhmja.

tillë një bollëk të surpriza kohë të studentëve ruse-folëse të cilët janë vetëm fillimi për të sulmuar tekat e foljes angleze. Por më vonë ata kanë edhe të shijojnë ushtrime prodelyvat të shumta në kohë angleze honing aftësitë e përdorimit të saktë në rrjedhën e të folurit. Praktika tregon se mënyra më e lehtë për të zotëruar kohëve të foljes në sistemin. Për shembull, vendosjen e herë britanike, me shembuj të tabelave më të lehtë për të kuptuar layering e tyre gramatikor.

shtëpi apartament për foljes anglisht

Kjo shtëpi ka katër kate. Çdo kat - tensionuar: The Simple, e vazhdueshme, e përsosur, i Perfect e vazhdueshme. Në çdo kat ka tre apartamente, secila prej të cilave u vendosën banorët - kjo fjalë forma (të pranishëm), e kaluara (e fundit) dhe e ardhmja (Future) koha. Një shembull për zgjidhjen bëhet folje e parregullt "pije (pije)" dhe të drejtën e "Watch (shikojnë)."

Paraqitur nga kohët britanike, me shembuj në tabelat japë një kuptim sistematik të një shumëllojshmëri të formave të fjalës verbale. Fillestar duhet të punojnë jashtë për të eksploruar temën me folje të ndryshme angleze, duke i vënë ata në një qelizë tavolinë. Por në mënyrë që të përdorin siç duhet tenses në fjalën, shkrim dhe të folur, kjo nuk është e mjaftueshme. Është e rëndësishme për të kuptuar situatën në të cilën folësi. Çdo formë folje me saktësi tregon moment në kohë, dhe jo absolute, por relative.

Si për të zgjidhur problemin e gramatikës

ushtrime efektive janë përkthime të frazave nga gjuha amtare në anglisht. Kështu që ju lehtë mund të mësojnë rregullat e ndërtimit të kohës britanike në gramatikën amtare. Është e rëndësishme për të kuptuar se pse në këtë kontekst duhet këtë apo atë formë fjalë, si dhe të shohim sinjale leksikore dhe gramatikore që tregojnë, në një paraqitje e shkurtër të dritares tryezë.

- Çfarë po bën në mbrëmje?

- Zakonisht unë shikojnë TV.

- Çfarë po bën tani ju?

- Unë pi çaj dhe të shikojnë TV.

- Çfarë keni bërë dje, kur thirra?

- Kur të quajtur, unë kam qenë duke parë TV.

- Unë do të ju thërrasë nesër në 5. Çfarë do të bëni?

- Nesër në 5 Unë do të shikojnë TV.

Këtu është një shembull i dialogut, i cili në përkthim kërkon përdorimin e gjashtë formave të kohës verbal, duke përfshirë dy forma të kësaj, dy të kaluarën dhe dy të ardhmen. Cilat janë format? herë britanike, me shembuj në tabelat ndihmojnë që dëshirojnë për të zotëruar rregullat vështira dhe t'i zbatojnë në praktikë.

Në versionin rus ka një fjalë-tips, "zakonisht", "mbrëmje", "Sot", "nesër". Si dhe një tregues i një veprim të vetëm në lidhje me tjetrën: ". Nesër (kur ju telefononi) unë do të shikojnë TV" "Kur të quajtur, unë u shikuar televizor", Hidhni një sy në tryezë dhe të zgjidhur këtë problem gramatikë.

Mësoni vlerën e epokës britanike nga katin e parë "Perfect vazhdueshëm" si fraza ndihmë nga dialogu në rusisht.

- A keni qenë duke parë TV?

- I shikojnë TV me 5 orë (brenda dy orësh).

- Kur ju e quajtur (dje), unë u shikuar televizor për dy orë (c 5:00).

- Nesër, nga koha që ju të vijnë, unë do të jetë duke parë TV për dy orë (5:00).

Si mund të thoni në anglisht?

Në mësimet angleze për fillestar si ato të fitojnë fjalorit përfshin shumë ushtrime komplekse gramatikore. Por nga mësimet e para i dhënë nga koncepti i kohës. Së pari, të thjeshta - Grupet e thjeshtë dhe e vazhdueshme, më pas punoi përmes përdorimit të kohës, e grupit të përsosur dhe të përkryer i vazhdueshëm. Është më e lehtë të tretet gjuhën në situata të folurit. Kjo është arsyeja pse nuk ka asnjë rregull në kuadër nuk zëvendëson trajnimin praktik. Material për këtë është e gjitha rreth: në rrugë, në shtëpi, në punë. Kudo që ju mund të trenit aftësi "Dhe si do të them atë në anglisht."