Formacion, Gjuhë
Si të shkruani përshkrimin dhomë në anglisht
Shpesh studimi i mësuesve të gjuhëve të huaja të ofrojë me shkrim ose me gojë për të sjellë përshkrimin dhomë. Anglezët të bëjë atë mjaft lehtë. Është e rëndësishme që të ketë një fjalor të caktuar dhe të udhëhequr nga bazat elementare të një gjuhë të huaj. Në procesin e shkrimit ese "description Room" në anglisht nuk duhet të përshkruajë në detaje gjithçka që është në të. Thjesht të nxjerrë në pah kryesore, gjëra të evoluar. Nëse pronari i dhomës - një dashnor i bimëve, ju mund të specifikoni mbizotërimin e gjelbër shtëpie dhe numrin e madh të luleve. Për futbollin tifozët, apo gara përshtaten përshkrimin e trofe janë në raftet.
Për të punuar nuk ishte e thatë dhe i mërzitshëm, nuk lista në mënyrë të detajuar të gjitha mobiljeve.
Shembull përshkrimi jointeresant dhe të thatë (ndërsa në rusisht): "Unë jam në dhomë ka një krevat, qilim, tavolinë, kompjuter, televizor dhe një komedinë e kuqe". Historia duhet të jetë interesante, krijuese, kështu që është e rekomanduar për të aplikuar të gjitha aftësitë e tyre letrare.
Dhoma ime (për vajzat e shkollës fillore)
E konsiderojnë përshkrimin e përafërt të dhomës në anglisht për vajzat e shkollës fillore. Në vijim është një përkthim i fjalëpërfjalshëm i ruse-folëse.
Përshkrimi dhomë në gjuhën angleze për vajzën mund të duket si ky:
- I love ngjyrë trëndafili dhe kukulla.
- Ka kaq shumë kukulla të ndryshme të bukur dhe muri i kuq në dhomën time.
- Dhoma ime i ngjan një kështjellë princeshë.
- Unë dua për të mësuar, kështu që unë kam një tabelë të madhe dhe të ndritshme që qëndron në frontin e një dritare.
- Në dritaren e një shumë e lule të bukura, i dua tallaze.
- Ulur në shtrat është favorite arush pelushi im.
- Prindërit e tij i dha mua për ditëlindjen time.
Përkthyer në anglisht historinë e dhomës dhe përmbajtja e saj do të jetë si më poshtë:
- I pëlqen ngjyrë trëndafili dhe kukulla.
- Pra, në dhomën time një shumë e kukull të ndryshme të bukur dhe sfond rozë.
- Dhoma ime i ngjan një kështjellë Princess.
- Më pëlqen për të mësuar, kështu që unë kam një tabelë të madhe dhe të ndritshme, e cila qëndron në frontin e dritares.
- Në dritare kaq shumë lule e bukur, unë dua për ujë ato.
- Në shtratin tim të preferuar Teddy Bear ulet.
- . Prindërit e mi dha mua për tim ditëlindjen.
Dhoma ime (shkruar në shkollën fillore djemve Shqip ')
Përshkrimi dhënë në seksionin e mëparshëm, nuk janë të përshtatshme për djemtë. Kukulla, letër rozë dhe një arush bullies keq preferojnë një dhomë me orendi të kujton ekipin tuaj të preferuar të futbollit. Për tifozët e automjeteve do të jetë një e mirë për situatën në stilin makina Makvinn.
Opsioni për djemtë: "Dhoma ime" (shkruar në anglisht).
"Emri im është Sergei, mua më pëlqen të luaj futboll. Në dhomën time një shumë e topa të ndryshme të futbollit, dhe në mur rri postera të ekipeve të futbollit. Babai im dhe unë shkova në lojë dhe solli topin me autografe e skuadrës favorite .
Edhe në divan, ku unë fle tërhequr nga lojtarët.
Edhe unë si të lexuar në raftet në dhomën time një shumë të librave. Më fiction shkenca në lidhje me të huajt dhe të udhëtojë për ishujt. Mami ishte në tavolinë kompjuter vënë një enë pak me lule të bukura. Mami thotë se ata janë shumë të mira për shëndetin ".
përkthim Rusisht:
"Emri im është Serge, unë me të vërtetë duan të luajnë futboll. Në dhomën time një shumë e topa të ndryshme të futbollit, dhe në mur janë postera të ekipeve të futbollit. Babai im dhe unë shkova në lojë dhe për të sjellë topin me autografe e ekipit të tyre të preferuar. Madje edhe në shtrat, ku unë fle , të tërhequr nga lojtarët.
Unë gjithashtu dua të lexuar, në raftet në dhomën time një shumë të librave. Më fiction për të huajt dhe të udhëtojë për ishujt. Mom në tavolinë kompjuter vënë një tenxhere pak me lule të bukura. Mami thotë se ata janë shumë të mira për shëndetin. "
Nëse përbërja e propozuar shumë fjalë të panjohura, atëherë është më mirë për të shkruar përkthimin e saktë dhe të mësojnë. Ky veprim jo vetëm që do të lehtë dhe zbavitëse për të folur në lidhje me dhomën e tij, por edhe gradualisht zgjeruar fjalorin tuaj.
Kompozuar për djemtë
Për punën krijuese duhet të jetë krijuese. Mos u mundoni për të shkruar vetëm në gjuhën angleze. Është më mirë për të bërë një skicë të tekstit më vete, dhe pastaj të prodhojë një përkthim. Mos kini frikë nga gabimet: siç e dini, të mësojnë nga gabimet. Për ndihmë në prezantimin e duhur të shkruar ju gjithmonë mund të kontaktoni mësuesin tuaj.
Përshkrimi dhomë në gjuhën angleze me përkthim:
- Dhoma ime është e ndarë në dy pjesë: një sport dhe trajnimit. Dhoma ime është e ndarë në dy pjesë: sportive dhe trajnimit.
- Unë e dua atë shumë, në muret sfond të gjelbër, dhe qilim nën këmbët tuaja të ngrohtë. I like it shumë, në muret sfond të gjelbër, dhe nën këmbët e qilim të ngrohtë.
- Në seksionin e sportit, të shkoj në për sport. Në pjesën e sportit kam luajtur sportive.
- Unë kam disa Simulators. Unë kam disa Simulators.
- Në dhomën e trajnimit Unë kam një tabelë të madhe, dhe shumë libra në raftet. Unë kam një tavolinë të madhe dhe në raftet e shumë librave.
- Gjatë tryezës së trajnimit shumë shpesh luan motrën time të vogël, kështu që nuk është gjithmonë një shumë e lodra. Mbi tryezë trajnimit shpesh luajnë motrën time të vogël, kështu që nuk është gjithmonë një shumë e lodra.
Kompozuar për vajzat
Dhe një tjetër ese, "Dhoma ime" në anglisht:
"Unë me të vërtetë dua shtëpinë tuaj, veçanërisht në dhomën tuaj. Kjo është shumë e lehtë dhe të rehatshme. Më pëlqen pastërtinë dhe rendin. Eja në shtëpinë time, vetëm shikoni për veten tuaj. Në një tryezë të bukur dhe masiv është një kornizë e vjetër me një foto të familjes sonë të lumtur. Close . me një tryezë, ju mund të shihni bibliotekën time personale, e cila përmban një numër shumë të madh të produkteve të ndryshme në anën e majtë të dhomës ka një gardërobë të madhe, por në të kundërtën -.. kjo është shtrati im i mbuluar me mollë të ndritshme gjelbër Dhoma ime është shumë komod dhe të ndritshme ".
"I Lile shtëpinë time dhe sidomos dhomën time. Ajo është shumë e lehtë dhe të rehatshme. Më pëlqen pastërtinë dhe rendin. Ejani të më vizituar, vetëm për të bërë atë. Në tryezë bukur dhe masiv është një kornizë e vjetër me një foto të familjes sonë miqësore . Pranë e tabelës ju mund të shihni bibliotekën time personale, e cila përmban një numër shumë të madh të veprave të ndryshme. në anën e majtë të dhomës është një gardërobë të madhe, dhe përballë shtratit tim. mbi batanije me mollë të ndritshme gjelbër. Dhoma ime është shumë komod dhe të ndritshme ".
Similar articles
Trending Now