"Wind në kokë" - idiomë: kuptimi dhe përdorimi i gjendjes

Ka mënyra të ndryshme për të përcaktuar marrëzi njerëzore. Për shembull, thonë: "Po, ky djalë ka erën në kokën time." Idioma këtë ne do të konsiderojë sot. Ne të përcaktojë jo vetëm vlerën e saj, por edhe të përpiqet për të kuptuar nëse kjo është e mirë apo e keqe, në qoftë se era është në kokën tuaj.

që do të thotë phraseologism

Imagjinoni një fushë, fushë ruse. Era aty lirisht dhe me lehtësi. Asgjë nuk e pengon atë nga ecje dhe ndjehen të qetë. Pse? Sepse në këtë fushë nuk ka objekte që pengojnë lëvizjen e tij. Këtu dhe në mendjen e njeriut nuk është i ngarkuar me planet për të ardhmen ose disa ide, është e zbrazët. Kjo është "era në kokë" (dialekt) do të thotë mungesë të mendimeve, "objekte", e cila do të "pengohen" lëvizjen e lirë të ajrit.

Në përgjithësi, kjo shprehje mund të thotë shumë gjëra, për shembull, se një person nuk është serioze, ai nuk mund të besohet me ndonjë gjë të rëndësishme, sepse ajo patjetër do të dështojnë. E pra, çfarë mund të themi për individin, i cili nuk është edhe duke menduar për të ardhmen e tij, pa plane, nuk mendoj për jetën. Kjo është ajo që "era në kokë", - idiomë. Tani shikoni në atë nga një pikëpamja morale: mirë apo i keq të jetë erë.

Koncepti i jetës "ka lindur, pagëzua, u martua dhe vdiq" dhe hallakatur

Në fakt, në këtë pikë ne do të duhet të shikojmë përtej realitetit gjuhësor. Përkundrazi, madje edhe të tërheqë off mbulesën e morfologjisë dhe të shohim se çfarë fsheh shprehjen "Era në kokë" (Ky dialekt).

Në fakt, "Unë kam lindur, pagëzua, u martua dhe vdiq", - është një model i jetës, një mënyrë për të jetuar atë, dhe "era në kokë", - tjetri. Mundësia e parë është për ata që duan një familje, fëmijët, miqtë, dhe pajisje të tjera të jetës. Unë pajtohem se kjo është mjaft e një skenar të thjeshtë. Dhe më e rëndësishmja, për të menduar veçanërisht për atë që nuk është e nevojshme, të gjithë e jetës është pikturuar tashmë. Një tjetër gjë është personi që nuk kanë para-aprovuar (të paktën për veten e tij) planin. Ai jeton ashtu si Fryma e vë. Ai ecën në erë kokë dhe nuk plotësojnë ndonjë pengesë.

Lexuesi i vëmendshëm do të vini re se ne po ndryshojnë thekse cleverly në këtë phraseologisms. Tradicionale, klasike, ai mbart një konotacion negativ. Por tani kemi ndryshuar optikë dhe jo të shikojmë nga pikëpamja e shumicës, por nga pikëpamja e personit që ka bërë miq me të kuq. Pra, ne kemi nevojë për shembuj. E pra, ka dy. Ato janë të lidhura me njëri-tjetrin - kjo është Henk Mudi dhe Genri Chinaski - kryesore dhe heronjtë kryesorë të librit Charlza Bukovski.

Dy Hank - miku era

Henka Mudi është i lidhur me Bukowski tri rrethana: së pari, prototipi Hank ishte Charlie vjetër dhe, së dyti, miq Henry Chinaski quajtur edhe Hank. E treta (dhe kjo është e rëndësishme), si në kokë vetroduy ndershëm, duke gjykuar nga pikëpamja e një qytetari të zakonshëm.

Tifozët e seri dhe librat e di se si të jetojnë këto dy shkrimtarë: pije, të njihen me gratë - "humbur jetën e tyre." Ndonjëherë, në realitetin e tyre breshëri të krijimtarisë.

Dhe kjo është për shkak se ajo pjesë e rrethon mendimin se Charles Bukowski personi krejtësisht të zhdukur, dhe tani në lidhje me atë në librat e shkruar se ai ishte "romancieri më i madh amerikan i shekullit të 20-të." Dhe sipas të gjitha paraqitjet e jashtme ai ka erën në kokën e tij, dhe ai nuk ecin vetëm, ai u vendos atje.

Morale këtu nuk është për të pirë, tymi dhe moralisht degraduar. Ashtu siç ka njerëz që nuk bien në shoqëri, në përputhje saj kryesore të vlerave, dhe në fakt me duket se ata janë bosh dhe pa përmbajtje, por diku brenda, tek përgjojnë tragjedi. Prandaj ne nuk duhet të gjykohet nga rrobat e tyre, si MA Bulgakov, duhet të shikoni në, ose në person, por mosha e ethshëm jonë nuk gjithmonë kanë kohë për të. Është më e lehtë për të mbledh supet dhe thonë: "Po, ai ka erën në kokën time."

Gjithsesi, pas leximit artikullin, lexuesi jo vetëm të lehtë të përgjigjet në pyetjen, e cila do të thotë "erë në kokë", por edhe për të menduar, dhe është me të vërtetë urtësia e drejta popullore në nxitim e tij dhe kategorike.