Styles i gjuhës dhe të folurit stilet. Stilet e gjuhës funksionale

Stylesheet Gjuha - është shumëllojshmëri, të cilat shërbejnë një ose në anën tjetër të jetës shoqërore. Të gjithë ata kanë disa cilësime të përbashkëta: qëllimin ose përdorimin e situatës, në formën në të cilën ato ekzistojnë, dhe një grup i burimeve gjuhësore.

Koncepti shumë rrjedh nga fjala greke "stilos", që do të thoshte një të rrinë në letër. Si një disiplinë shkencore ka marrë formë në stilin e njëzeta të shekullit të njëzetë. Në mesin e atyre të cilët kanë hetuar tërësisht problemet e stilistika, ishte M. V. Lomonosov, F. Buslaev, G. O. Vinokur, E. D. Polivanov. Vëmendje serioze i kushtohet stileve individuale funksionale D. E. Rosenthal, VV Vinogradov, M. N. Kozhina dhe të tjerët.

Pesë stilet e të folurit në gjuhën ruse

stilet funksionale të gjuhës - janë disa tipare të fjalës vetë, apo llojeve të saj sociale, fjalorit specifik dhe gramatikën, të cilat korrespondojnë me fushëveprimin dhe mënyrën e të menduarit.

Në rusisht, ata janë tradicionalisht ndahet në pesë lloje:

• Elementary;
• Biznesi zyrtare;
• studiues;
• publicist;
• Art.

Standardet dhe konceptet e secilit varet epokën historike dhe ndryshimit me kalimin e kohës. Deri në shekullin e XVII fjalori i gjuhës së folur dhe i dhënë pas librave ndryshonte në masë të madhe. Gjuha ruse u bë letrare vetëm në shekullin XVIII, në sajë kryesisht të përpjekjeve të M. V. Lomonosova. Stil modern gjuha filloi të marrë formë në të njëjtën kohë.

Lindja e stileve

Në periudhën e lashtë ka pasur literaturë kishë, dokumentet e biznesit dhe kronika. gjuha e folur e përditshme ndryshonte prej tyre mjaft të fuqishëm. Në të njëjtën kohë, dokumentet e brendshme dhe të biznesit kanë shumë gjëra të përbashkëta. M. V. Lomonosov ka bërë për të ndryshuar gjendjen shumë përpjekje.

Ai hodhi bazat për teorinë e lashtë, duke theksuar stilet lartë, të ulët dhe të mesëm. Sipas saj, gjuha letrare ruse u formua si rezultat i zhvillimit të përbashkët të librit dhe variante gjuhës së folur. Ajo mori si bazë forma stilistikisht neutrale dhe shprehjet e njërit dhe të tjera, lejohet përdorimi i shprehjeve të njerëzve dhe kufizon përdorimin e pak i njohur dhe specifike Slavonicisms. Falë M. V. Lomonosovu stilet atëherë ekzistuese të gjuhës shkencore replenished.

Më pas, A. S. Pushkin dha shtysë për zhvillimin e mëtejshëm të stilit. Puna e tij hodhi themelet për stilin e artit.

urdhrat e Moskës dhe reformat e Pjetrit ishin origjina e gjuhës zyrtare-biznesit. kronikat e lashtë, predikimet dhe mësimet formuar bazën e stilit gazetaresk. Në versionin letrar, ajo filloi të marrë formë vetëm në shekullin e XVIII. Deri më sot, të gjitha 5 stilet e gjuhës janë dekoruar mjaft të qartë dhe të ketë specia e tyre.

familja bisedor

Si emri nënkupton, ky stil i të folurit të përdorura në komunikimin e përditshëm. Në kontrast me zhargon dhe dialektet, ajo është e bazuar në leksik letrare. Shtrirja e saj - një situatë ku nuk ka marrëdhënie të qarta zyrtare mes palëve. Në jetën e përditshme, e përdorur fjalë kryesisht neutrale dhe frazat (p.sh., "blu", "kali", "majtas"). Por ju mund të përdorni fjalët e folura me ngjyrosje ( "tualet", "mungesa e kohës").

Brenda folur janë tre subspecies: obihodno-konsumator, biznes-obihodno dhe epistolar. Kjo e fundit përfshin korrespondencën private. Në gjuhën e folur, biznesi - opsion për të komunikuar në një mjedis formal. stilet fillore dhe në gjuhët zyrtare të biznesit (një mësim apo ligjëratë mund të shërbejë si një shembull tjetër) në një kuptim të caktuar, kjo specia është e ndarë në mes tyre, pasi ajo mund t'i atribuohet, dhe atje dhe atje.

komunikimi informal mundëson intimitet, shprehje dashur dhe të reduktuar, si dhe fjalët me prapashtesa vlerësuese (p.sh. "domische", "lepur", "mburremi"). home bisedor stil mund të jetë shumë e ndritshme dhe qafën për shkak të përdorimit të frazeologji dhe fjalë me hije emocionalisht ekspresiv ( "xhoko", "blizehonko", "shokët", "devotshëm", "yubchonka").

përdorur gjerësisht shkurtime të ndryshme - "e pakënaqshme", "ambulancë", "qumështi i kondensuar". gjuha e folur është më e lehtë se sa një libër - papërshtatshme përdorimin e pjesore dhe gerunds, fjali multipartite komplekse. Në përgjithësi, ky stil i përshtatet letrare, por në të njëjtën kohë ka veçantitë e veta.

style shkencore

Ai, si dhe të biznesit zyrtare, është shumë i rreptë në zgjedhjen e fjalëve dhe shprehjeve që ashpër ngushton fushëveprimin e të lejueshme. Stili shkencor i gjuhës ruse nuk lejon dialektin, zhargon, shprehjet gjuhës së folur, fjalë me ngjyrime emocionale. Ajo shërben sferën e shkencës dhe industrisë.

Pasi që qëllimi i teksteve shkencore - për të paraqitur rezultatet e hulumtimit, faktet objektive, kjo e bën kërkesat për përbërjen e tyre dhe fjalët e përdorura. Në mënyrë tipike, sekuenca e prezantimit është si vijon:

• Futja - Deklarata e problemit, objektivat, çështje;
• Pjesa kryesore - kërkim dhe zgjidhja e opsioneve, duke tërhequr hipoteza, prova;
• Së fundi - një përgjigje për pyetjen e qëllimit.

Produkti në këtë zhanër është ndërtuar dhe logjikisht, ajo ka shërbyer dy lloje të informatave: fakte, dhe pastaj, si autor i organizimit të tyre.

style gjuha shkencore e bën përdorimin e gjerë të termave, prefiksi anti, bi, pothuajse-, super- -skeleton prapashtesë, ISM, -Jo-e (antitrupa, bipolar, supernova, jeta sedentare, simbolizmin, klonimit). Për më tepër, kushtet nuk ekzistojnë me veten e tyre - ato formojnë një rrjet kompleks të marrëdhënieve dhe sistemeve: nga e përgjithshmja në të veçantën, nga të gjithë të pjesëve, identiteti gjini / specie / kundërtave, dhe kështu me radhë.

Kriteret thelbësore si tekst - objektivitet dhe saktësi. Objektiviteti nuk përfshijnë ngarkuar emocionalisht gjuha, thirrje, figurat e artit të fjalës, është e papërshtatshme këtu për të udhëhequr historinë në vetën e parë. Saktësi është e lidhur shpesh me kushtet. Si ilustrim, një ekstrakt nga libri Anatoliya Fomenko, "Metodat e analizës matematike të teksteve historike."

Shkalla e "kompleksitetit" të tekstit shkencor varet kryesisht në audiencë të synuar dhe qëllimin - të cilit i është destinuar të produktit, sa njohuri me sa duket kanë këta njerëz, nëse ata do të jenë në gjendje të kuptojnë se çfarë është në rrezik. Është e qartë se në një ngjarje të tillë, si një mësim në shkollë të gjuhës ruse, të folurit, dhe stilet e shprehjes duhet të thjeshtë, dhe një leksion për kurset e larta të shkollës së mesme do të përshtaten dhe terminologjia komplekse shkencore.

Natyrisht, një lojë e bukur roli dhe faktorë të tjerë - tema (në gjuhën teknike të shkencës të rreptë dhe më të rregulluar se sa në shkencat humane) zhanër.

Brenda këtij stili ka kërkesa të rrepta për regjistrimin e punës me shkrim: teza master dhe doktoraturës, monografi, ese.

Substyles nuanca dhe të folurit shkencore

Përveç hulumtimit aktual, ndajë subgenres më shkencore-arsimore dhe shkencore-popullore. Secili është përdorur për një qëllim të veçantë dhe për një audiencë të veçantë. Këto stile gjuhësore - shembuj të ndryshme, por në të njëjtën kohë, të ngjashme në rrjedhat e komunikimit pamjen.

Hulumtimit dhe trajnimit nën-zhanret - një lloj i versionit të lehta të stilit bazë, në të cilën letërsia është shkruar për ata që sapo kanë filluar për të eksploruar një fushë të re. Representatives - tekstet shkollore për shkollat e mesme, kolegje, shkolla (shkollë të mesme), pjesë e vetë-ndihmë, literaturë tjetër, i projektuar për fillestar (në tekstin e mëtejmë - një ekstrakt nga tekstet psikologjisë për shkollat e mesme: autorët Slastenin V. Isayev AI dhe të tjerët, "Pedagogji Teksteve .. ").

Shkencore-popullore nën-zhanret - lehtë për t'u kuptuar se dy të tjerë. Qëllimi i tij - për të shpjeguar për audiencën faktet komplekse dhe proceset gjuhë të thjeshtë dhe të kuptueshme. enciklopeditë e ndryshme "101 fakt rreth ..." shkruar prej tij.

biznesi Zyrtare

më formalizuar 5 stile të gjuhës ruse. Ajo është përdorur për komunikimin në mes të shteteve, si dhe institucioneve me njëri-tjetrin dhe me qytetarët. Është një mjet i komunikimit ndërmjet individëve në vendin e punës, në organizata, në sektorin e shërbimeve, në kuadër të ushtrimit të detyrimeve të tyre zyrtare.

style zyrtare të biznesit i referohet librit-shkrimit, ajo është përdorur në tekstet e ligjeve, urdhrave, kontratave, veprat, kompetencat e avokatit dhe dokumente të ngjashme. Forma oral është përdorur në fjalimet, raportet, komunikimit, në kuadrin e një marrëdhënie pune.

Komponentet e stilit zyrtare

Në kategorinë e përgjithshme identifikuar një numër të nën-zhanret:

• Legjislative. Është përdorur me gojë dhe me shkrim, në ligjet, rregulloret, vendimet, udhëzimet, letra shpjeguese, rekomandimet dhe udhëzime, komentet e hollësishme dhe operacionale. Gojarisht tingëllon gjatë debatit parlamentar dhe apelimeve.
• Juridiksionale - ekziston në forma gojë dhe me shkrim, të përdorura për aktakuza, aktgjykime, urdhër-arresteve, gjykimet, ankesat, akteve procedurale. Përveç kësaj, ajo mund të dëgjohet gjatë debateve gjyqësore, diskutime mbi pritjen e qytetarëve dhe kështu me radhë. D.
• Administrative - me shkrim është realizuar në urdhërat, statute, vendime, kontrata, të punës dhe të sigurimeve kontratave, letrat zyrtare, peticioneve të ndryshme, telegrame, testamenteve, memorandumeve, autobiografitë, raportet, të ardhurat, dokumentacionit të anijeve. Forma oral e administrative nën-zhanret - porosive, ankandeve, negociatat tregtare, fjalimet në pritjet, ankande, takime, etj ...
• Diplomatike. Ky zhanër me shkrim mund të gjenden në formën e traktateve, konventave, marrëveshjeve, besëlidhjet, protokolle, shënime personale. Gojë Forma - një komunikatë, memorandumet, deklaratat e përbashkëta.

Stili zyrtare-biznes frazat vendosur që përdoren në mënyrë aktive duke sfiduar sindikatat dhe emra verbale:

• në bazë të ...
• në bazë të ...
• në bazë të ...
• për shkak të ...
• për shkak të ...
• për shkak të ...

Vetëm stilet shkencore dhe në gjuhët zyrtare të biznesit të ketë një formë të qartë dhe struktura. Në këtë rast, aplikimi, CV, memo, kartë identiteti, certifikatë e martesës dhe të tjerët.

Për stilin karakterizohet nga një ton neutral të tregimit, rendin e drejtpërdrejtë të fjalës, fjali komplekse, shkurtësi, ngjeshje, mungesës së individualitetit. përdorur gjerësisht terminologjinë veçantë, shkurtesave, fjalor të veçantë dhe frazeologji. Një tjetër tipar i shquar - një klishe.

publicistike

stilet e gjuhës funksionale janë shumë të veçantë. Gazetaresk - nuk është përjashtim. Ajo është përdorur në media, literaturë publik dhe periodik, në kohën e shfaqjeve, gjyqësore politike. Më shpesh ajo mund të gjendet në mostrat e programeve radio dhe televizive, artikuj gazetash, revista, fletëpalosje, mitingje.

Leximi është menduar për një audiencë të gjerë, kështu që rrallë nuk është gjetur kushte të veçanta, dhe nëse ka, ata kërkojnë për të shpjeguar në të njëjtin tekst. Ajo ekziston jo vetëm në të folur dhe të shkruar - është gjetur edhe në fotografi, film, grafike dhe pikture, teatrale, dramatik dhe formë verbale-muzikore.

stil gazetaresk i gjuhës ka dy funksione kryesore: informacion dhe ndikimin. Detyra e parë - për të përcjellë për njerëzit faktet. Së dyti - krijuar përshtypjen e duhur, për të ndikuar në mendimin e ngjarjeve. Funksioni Informacione kërkon raportin e të dhënave të besueshme dhe të sakta janë me interes jo vetëm për autorin, por edhe lexuesit. Duke vepruar si realizohet nëpërmjet mendimin personal të autorit, thirrjet e tij të veprimit, si dhe mënyrën e prezantimit.

Përveç specifike për këtë stil të veçantë, nuk është gjuha e përbashkët në karakteristika të përgjithshme: komunikuese, shprehëse dhe estetike.

funksioni komunikues

Komunikimi - kryesore dhe problemi i përgjithshëm i gjuhës, e cila manifestohet në të gjitha format dhe stilet e saj. Absolutisht të gjitha stilet e gjuhës dhe të folurit stilet janë funksioni komunikues. Në gazetari të njëjtat tekste dhe shfaqje janë të destinuara për një audiencë të gjerë, reagime realizohet nëpërmjet letrave dhe telefonatave të lexuesve, tribuna, intervista. Kjo kërkon që teksti ishte e qartë dhe të lehtë për lexuesit për të kuptuar.

funksion ekspresive

Teksti gazetaresk të dukshme për identitetin e autorit të saj, të cilat mund të shprehin qëndrimin e tyre të ngjarjeve, për të ndarë pikëpamjet e tyre. Zhanret e ndryshme të autorit të një shkallë të ndryshme të lirisë - prekshmëri tipike e një pamflet ose një talk show, por nuk është i mirëpritur në shënimin e informacionit apo deklaratë për shtyp.

Shprehje nuk duhet të shkojnë përtej kufijve të arsyeshëm - është e nevojshme për të respektuar rregullat e kulturës fjalës dhe shprehjen e emocioneve nuk mund të jetë objektiv i vetëm.

Funksioni estetik

Nga të gjitha 5 stilet e të folurit të gjuhës ruse, ky funksion është i pranishëm vetëm në dy. Në tekstet estetikë letrare luan një rol të rëndësishëm në gazetarinë roli i saj është shumë më pak. Megjithatë, lexuar apo dëgjuar për të mirë-projektuar, të menduar mirë jashtë, teksti i balancuar shumë nicer. Prandaj, është e dëshirueshme që të i kushtoj vëmendje për cilësinë estetike në ndonjë nga zhanret.

Zhanret e gazetarisë

Brenda stilin kryesore fshehtë një shumë të zhanreve të përdorura rëndë:

• Fjalimi ritorik;
• pamfletin;
• ese;
• raportimin;
• satirë;
• intervista;
• letër dhe të tjerët.

Secili prej tyre është përdorur në situata të caktuara: pamfleti si një formë e veprave artistike dhe gazetareske është drejtuar zakonisht kundër një partie të caktuar, një fenomen shoqëror apo sistemit politik në përgjithësi, raporti - një mesazh të shpejtë dhe të paanshëm nga vendi i ngjarjes, artikulli - një zhanër me të cilin autori ajo analizon ngjarje të caktuara, fakte, dhe u jep atyre vlerësimin dhe interpretimin e tyre.

style art

Të gjitha stilet e gjuhës dhe të folurit stilet janë shprehur përmes artit. Ajo përcjell ndjenjat dhe mendimet e autorit, ndikon në imagjinatën e lexuesit. Ai përdor të gjitha mjetet e stileve të tjera, larminë dhe pasurinë e gjuhës, të karakterizuara nga imazhet, emocion, fjalim të fokusuar. Ajo është përdorur në literaturë.

Një tipar i rëndësishëm i këtij stili është estetikë - ajo është këtu, në krahasim me gazetarinë, një element kërkuar.

Ekzistojnë katër lloje të stileve artistike:

• epik;
• lirik;
• Drama;
• të kombinuara.

Secila nga këto përgjithshmë ka qasjen e vet ndaj ekranit ngjarje. Nëse ne flasim për epike, nuk do të jetë histori kryesisht të detajuar në lidhje me këtë temë apo ngjarje kur vetë autori ose dikush nga personazhet do të veprojë në rolin e tregimtarit.

Tregimi lirik fokusohet në përshtypjen se ngjarja la autorin. Këtu janë përvojat kryesore, çfarë po ndodh në botën e brendshme.

Qasja dramatike përfaqëson një subjekt të caktuar në veprim, duke treguar atë të rrethuar nga objekte dhe ngjarje të tjera. Teoria e këtyre tre përgjithshmë përkasin V. G. Belinskomu. Në formën e "pastër", secila prej tyre është e rrallë. Kohët e fundit, disa autorë të identifikuar një lloj tjetër - të kombinuara.

Nga ana tjetër, epike, lirike, qasjet dramatike në përshkrimin e ngjarjeve dhe subjekteve janë të ndarë në gjini: përrallat, histori, histori e shkurtër, roman, ode, dramë, poemë, komedi dhe më shumë.

Stili artistik i gjuhës ka karakteristikat e veta:

• Ajo përdor një kombinim të burimeve gjuhësore të stileve të tjera;
• formë, strukturë, gjuha, mjetet janë zgjedhur në përputhje me konceptin dhe idenë e autorit;
• Përdorimi i figurave të veçanta të fjalës, e cila i jep teksti Colorful dhe imagjinative;
• rëndësi të madhe është funksioni estetik.

Nuk janë përdorur gjerësisht rrugën (alegori metaforë krahasim sinekdohë) dhe figura stilistike (default epitet, epiphora, hiperbolë, Metonimia).

image artistike - stil - gjuha

Autori i ndonjë punë, jo vetëm letrare, ka nevojë për një mjet për kontakt me shikuesit apo lexuesit. Çdo formë arti ka mjetet e veta të komunikimit. Këtu dhe atje është një trilogji - një imazh artistik, stil dhe gjuhë.

Imazhi - një qasje të përgjithshme për botën dhe jetën, e shprehur nga artisti përdorur gjuhën e tyre të zgjedhur. Kjo është një kategori e caktuar e përgjithshme të artit, një formë e interpretimit të botës, duke krijuar objekte të aesthetically ekzistuese.

mënyrë artistike është quajtur edhe ndonjë dukuri, rikrijuar nga autori në punë. Kuptimi i tij është zbuluar vetëm në ndërveprim me lexuesit ose shikuesit: se ajo do të kuptojë një person e sheh varet tij gola, personalitetin, gjendjen emocionale, kulturën dhe vlerat, në të cilën ai e ngritur.

Elementi i dytë i treshe "imazhit - style - gjuhën" i referohet një shkrim dore të veçantë të veçantë të autorit ose epokën e kombinimit të metodave dhe teknikave. Në art, janë tri koncepte të ndryshme - stilin e epokës (mbulon periudhën historike të kohës, e cila karakterizohet ishin tipare të përbashkëta, të tilla si kohë të Viktorias-së), kombëtar (nën atë të kuptojë karakteristikat që janë të zakonshme për një popull të veçantë, të kombit, për shembull, stil japonez) dhe individual ( ne po flasim për artistin, veprat e të cilit kanë karakteristika të cilat nuk janë të natyrshme në cilësinë e tjera, për shembull, Picasso).

Gjuha në çdo formë e artit - të sistemit të mjeteve vizuale të dizajnuara për të shërbyer qëllimet e autorit për të krijuar vepra, një mjet për krijimin e imazhit artistike. Ajo mundëson komunikimin ndërmjet Krijuesit dhe audiencës, ju lejon për të "pikturuar" imazhin me tiparet më unike të stilit.

Çdo lloj i përdor kreative për këtë mjetet: Pikturë - ngjyra, skulpturë - muzikë vëllimit - intonacionin, të shëndoshë. Së bashku ato formojnë një kategori të Trinity - image artistike, stili, gjuha, ndihmë për të marrë më afër autorit dhe për të kuptuar më mirë t'i krijuar.

Ajo duhet të kuptohet se, pavarësisht dallimeve mes tyre, stilet nuk formojnë, sisteme të veçanta shumë të mbyllura. Ata janë në gjendje që vazhdimisht të mbush njëri-tjetrit: jo vetëm Përdorni artistik i gjuhës do të thotë stile të tjera, por biznesi zyrtare ka shumë pika të (specia juridike dhe legjislative nga kushtet e saj të afërta me ato disiplinave shkencore) të përbashkëta shkencore.

fjalori Business penetron gjuhën e folur, dhe anasjelltas. view gazetareske e fjalës është e ndërthurur ngushtë me gojë dhe me shkrim me fushëveprimin e folur dhe stilin popullor shkencore.

Për më tepër, gjendja aktuale e gjuhës nuk është aspak diçka të qëndrueshme. Në vend për të thënë se ajo është në ekuilibër dinamik. Vazhdimisht ka koncepte të reja, fjalor Rusisht plotësohet nga shprehjet që vijnë nga gjuhë të tjera.

Krijimi i formave të reja të fjalëve me ndihmën e atyre ekzistuese. Zhvillimi i shpejtë i shkencës dhe teknologjisë gjithashtu në mënyrë aktive kontribuon në pasurimin e stilit shkencor të fjalës. Shumë koncepte nga fusha e artit science fiction u zhvendos në kategorinë e terma shumë formale, janë ata ose proceset dhe fenomenet e tjera. Një konceptet shkencore të përfshira në fjalimin e zakonshëm.