Shota Rustaveli, "Kalorësi në lëkurën e Panterit": një përmbledhje

Kjo poezi epike e poetit më të famshëm gjeorgjian u shkrua në shekullin XII. Duke studiuar temën "Shota Rustaveli", "Knight in the Skin of Panther": një përmbledhje e shkurtër ", duhet të theksohet se në formën e saj autentike vepra e lashtë nuk arriti bashkëkohësit. Poema ka pësuar ndryshime dhe shtesa të ndryshme, që në titull, që në shkrimin e tekstit. Shumë imitues dhe kopjues ishin shumë. Vetëm në Shën Petersburg që nga viti 1712, poema "Kalorësi në lëkurën e Panterit" (një përmbledhje e shkurtër është paraqitur pak më e ulët) është ribotuar disa herë. Dhe nuk është për t'u habitur që vetëm në gjuhën e Gjeorgjisë ka tashmë më shumë se 50 botime të saj.

Shota Rustaveli "Kalorësi në lëkurën e Panterit": një përmbledhje

Njëherë e një kohë, Arabia u qeveris nga mbreti i vërtetë Rostevan, i cili kishte të vetmen vajzë të dashur, Tinatin e bukur. Tsar, duke kuptuar se ora e tij tokësore tashmë po mbaronte, dikur u tha vezimtarëve të tij se ai po i jepte fronin vajzës së tij dhe ata me përulësi e pranuan vendimin e tij.

Me këtë fillon poema e njohur "Knight in the Skin of Panther". Përmbledhja tregon se kur Tinatin u ngjit në fron, Rostevan dhe komandanti i tij besnik dhe nxënësi i dashur Avtandil, shumë në dashuri me Tinatin, shkuan në gjueti. Hyrja në këtë lojë të preferuar, ata befasë vunë re një kalorës i vetmuar, i pikëlluar në lëkurën e tigrit në distancë.

Një endacak i trishtuar

Të djegur me kureshtje, i dërguan të dërguarit një të huaji, por ai nuk iu bind thirrjes së mbretit arab. Rostevan u fyer dhe u zemërua shumë dhe dërgoi pas tij dymbëdhjetë ushtarë më të mirë, por ai i përfshiu dhe i pengoi ata të kapnin veten. Pastaj vetë mbreti shkoi tek ai me besniken Avtandil, por i huaji, duke nxitur kalin e tij, u zhduk papritur ashtu siç ishte shfaqur.

Pra, historia e poemës "Kalorësi në lëkurën e Panterit" është i shtrembëruar me dashje. Përmbledhja vazhdon tregimin e saj me faktin se Rostevan, duke u kthyer në shtëpi, në këshillën e vajzës së tij Tinatin dërgon njerëzit më të besueshëm për të kërkuar një të huaj dhe për të gjetur se kush është ai, ku ka ardhur nga toka. Krerët e carit udhëtuan në të gjithë vendin, por ata nuk gjetën një luftëtar në lëkurën e tigrit.

Tinatin, duke parë se si babai i tij është i befasuar nga kërkimi për këtë person misterioz, bën thirrje për Avtandil dhe i kërkon atij të gjejë këtë kalorës të çuditshëm për tre vjet dhe nëse ai e plotëson këtë kërkesë, ajo do të pranojë të bëhet gruaja e tij. Avtandili pajtohet dhe shkon në rrugë.

kërkim

Dhe tani puna më e rëndësishme është "Knight in the Panther's Skin". Përmbledhja e kapitujve tregon se si u bë kërkimi i gjatë për këtë hero misterioz. Në fund të fundit, për tre vjet të tëra Avtandil shëtiste në të gjithë botën, por kurrë nuk e gjeti atë. Dhe pastaj një ditë, kur vendosi të kthehej në shtëpi, takoi gjashtë udhëtarë të plagosur, të cilët ishin zmbrapsur nga një luftëtar i veshur me një lëkurë tigre.

Avtandil shkoi përsëri në kërkim të tij, dhe një ditë, duke shikuar rreth lagjes, duke u ngjitur në një pemë, pa një burrë në një lëkurë tigre takuar një vajzë me emrin Asmat, ajo ishte një skllav. Të përqafuar, ata bërtisnin, pikëllimi i tyre ishte për shkak të faktit se ata nuk mund të gjejnë një vajzë të bukur për një kohë shumë të gjatë. Por pastaj kalorësi përsëri u nis në udhëtimin e tij.

Avtandil u takua me Asmat dhe mësoi prej saj sekretin e këtij kalorësi të pakënaqur, i cili u quajt Tariel. Menjëherë pas kthimit të Tarielit, Avtandili u bë shok me të, sepse ata ishin të bashkuar nga një dëshirë e përbashkët - për t'i shërbyer të dashurit e tyre. Avtandil foli për Tinatinin e tij të bukur dhe gjendjen që kishte vendosur, dhe Tariel tregoi historinë e tij të trishtuar.

dashuri

Pra, një herë në Hindustan sundimin e shtatë mbretërve, gjashtë prej tyre e konsideronin sundimtarin e tyre të mençur të Farsadanit, i cili kishte një vajzë të bukur Nestan-Darejan. At Tariela Saridan ishte personi më i afërt i këtij sundimtari dhe e nderoi atë si vëllain e tij. Prandaj Tarieli u çua në oborrin mbretëror. Ai ishte pesëmbëdhjetë vjeç kur i ati vdiq, dhe pastaj mbreti e vendosi atë në vend të komandantit të përgjithshëm.

Dashuria filloi shpejt midis të rinjve Nestan dhe Tariel. Por prindërit e saj në grooms kanë shikuar tashmë djalin e Shah të Khorezm. Pastaj skllavi Asmat e thërret në dhomën e tij tek zonja e tij Tariel, ku kanë biseduar me Nestanin. Ajo e qortoi se ishte i papunë dhe se së shpejti do të martohej me një tjetër. Ajo kërkon të vrasë mysafirin e padëshiruar, dhe Tariela - për ta kapur fronin. Pra, të gjitha u bënë. Farsadani ishte i inatosur dhe mendonte se ishte puna e motrës së tij, magjistarit Davar, i cili kishte mashtruar dinakërinë e të dashuruarve të rinj. Davar fillon të qortojë princeshën, sapo ka dy skllevër dhe ta dërgojë Nestanin në arkë, dhe pastaj ta lërë atë përmes detit. Dawar, nga pikëllimi, shpimet e kamë në gjoksin e tij. Që nga ajo ditë, princesha nuk mund të gjendej kudo. Tarieli shkon në kërkim të saj, por ajo gjithashtu nuk e gjen atë kudo.

Mbreti Friedon

Poema "Knight in the Panther's Skin" (shumë e shkurtër) vazhdon me faktin se më vonë kalorësi u takua me sundimtarin e Mulgazanzar Nuradin-Fridon, i cili është në luftë me xhaxhain e tij, i cili donte ta ndante vendin e tij. Tarieli bëhet vëllai i tij binjak dhe e ndihmon atë të mposhtë armikun. Friedon përmendi në një nga bisedat e tij se ai kishte parë një anije të çuditshme të lundronte një ditë, nga ku u shfaq një bukuri e pakrahasueshme. Tarieli, sipas përshkrimit, menjëherë njihte Nestanin e tij. Pasi i ka thënë lamtumirë një shoku dhe duke marrë prej tij dhuratën e një kali të zi, përsëri shkon në kërkim të nuses së tij. Kështu e gjeti veten në një shpellë të izoluar, ku u takua nga Avtandil, i cili, i kënaqur me historinë, shkon në shtëpi në Tinatin dhe Rostevana dhe dëshiron t'i tregojë ato për gjithçka dhe më pas të kthehet përsëri për të ndihmuar heroin megjithatë të gjejë Nestanin e tij të bukur.

kthimi

Duke u kthyer nga vendi i tij i lindjes në shpellë, kalorësi i trishtuar që nuk gjen aty, Asmat i thotë se ai përsëri shkoi për të kërkuar Nestanin. Pas një kohe, duke kaluar një mik, Avtandil sheh se ai është plagosur vdekshëm pas një lufte me një luan dhe një tigreshë. Dhe kjo e ndihmon atë të mbijetojë.

Tani Avtandil është në kërkim të Nestanit dhe vendos të vizitojë sundimtarin e Fridonit për të mësuar më shumë për historinë e vajzës së bukur. Tashmë, pasi u takua me tregtarin e karvanit, udhëheqësi i të cilit ishte Usama. Avtandili e ndihmoi atë të përballonte grabitësit e detit dhe më pas, të veshur me një fustan të thjeshtë për t'u fshehur nga pikëpamjet e pahijshme, pretendonte të ishte një karvan i vjetër tregtar.

Më tej, poema "Kalorësi në lëkurën e Panterit" (një përmbledhje e shkurtër që ne shohim) tregon se pas një kohe ata arritën në qytetin parajsor të Gulançaros. Nga gruaja e një fisniku shumë të pasur, Fatma, ai mëson se kjo grua bleu një bukuri nga dielli nga banditët dhe e fshehu, por pastaj ajo nuk mund ta mbante dhe i tha asaj për burrin e saj që donte ta bënte atë nusen e carit lokal, duke e sjellë atë tek ai si një dhuratë. Por robëria arriti të ikë, dhe Fatma vetë e ndihmoi atë. Megjithatë, siç doli më vonë, ajo u kap përsëri dhe Fatma, që filloi ta kërkonte, kishte zëra se tani kjo bukuri është e angazhuar me princin Kadgeti. Halla e tij Dularzhuht, e cila rregullohet në vend të vëllait të saj, shkoi në funeralin e motrës së saj magjistare dhe mblodhi të gjithë magjistarët dhe magjistarët për këtë ceremoni.

Bashkimi i zemrave të dashuruara

Ndërsa ajo nuk ishte aty, Avtandil, Friedona, së bashku me të dashurin Nestan Tiriel, erdhën në Kështjellën e Kajetit.

Shumë nga aventurat e këtyre miqve prisnin. Megjithatë, së shpejti, së fundi, zemrat e dashuruara të dashuruarve u bashkuan. Dhe pastaj ishte dasma e Avtandilit me Tinatin, dhe Tarieli dhe Nestani u martuan pas tyre.

Një fund shumë i lumtur ishte poema "Knight in the Skin of Panther". Përmbledhja e saj përfundon me faktin se miqtë besnikë u ngjitën në fronet e tyre dhe filluan të sundonin me lavdi: Tariel në Hindustan, Avtandil në Arabi dhe Fridon në Mulgazanzar.