Moderne Bashkir emra të bukur

Gjuha e Bashkir takon familjes turk. Dhe për shkak se shumë nga emrat Bashkir kanë ngjashmëri të mëdha me Tatarisht. Megjithatë, pavarësisht nga gjuha e farefisnisë ekziston dhe afinitet kulturor, si dhe fetare. Prandaj, emrat moderne Bashkir në pjesën më të madhe rrjedh nga arabishtja dhe gjuhë persiane. Ekziston edhe një përqindje të caktuar të emrave thjesht turq - të dy tradicionale dhe krijuar rishtazi. Më poshtë, ne të sigurojë një listë të emrave më të zakonshme në qarkullim në mesin e Bashkirs.

lista e emrave

Ne riprodhohen lista nuk përmban të gjithë emrat Bashkir. Ata ishin aty shumë, dhe ne kufizojnë veten për ato më karakteristike dhe popullore. Përveç kësaj, dialektet e ndryshme të emrave Bashkir mund të ndryshojnë në numrin e drejtshkrimit dhe shqiptim. Forma në të cilën emrat janë dhënë më poshtë, bazuar në praktikën tradicionale të transferimit tingujt Bashkir letra ruse.

Nga vetë, lista do të jetë i ndarë në nëntë kategori tematike, bashkon emrat Bashkir në baza të ndryshme.

emrat fetare

Abdulla. Këtij emri njeriu është Arabic origjina. Përkthyer në mjetet ruse "rob i Allahut". Shpesh ajo vepron si pjesë e një emër kompleks përbërë.

Asadullah. Fjalë për fjalë do të thotë "Luani i Perëndisë."

Batulla. Ajo vjen nga emri i Qabes - qendër e shenjtë të pelegrinazhit në Mekë.

Gabit. Kjo fjalë është quajtur një adhurues i devotshëm i Allahut një person.

Gaden. emrat Bashkir e djemve shpesh janë dhënë në nder të ndonjë koncepteve dhe termave fetare. Për shembull, ky emër është emri arabisht e parajsës.

Gazi. Në vetvete, kjo fjalë do të thotë njeriu kryesor luftën e vështirë për besimin.

Gayfulla. Literal Kuptimi - "hiri i Perëndisë."

Galimulla. Në përkthimin ruse është një emër mashkull të thotë "gjithëditurinë e Allahut."

Zaynulla. epitete fetare, ajo është gjithashtu e zakonshme në mesin e djemve emrat e Bashkirs. emrat Bashkir moderne, natyrisht, shpesh kanë korrelacion islame, në vend se pagane stërgjyshore. Për shembull, emri është i përkthyer si "dekorimin e Allahut."

Dean. emrat Bashkir femra shpesh kanë konotacione fetare. Në këtë rast, emri është i përkthyer si "besim" dhe i ka rrënjët arabe.

Dayan. Kjo është një term fetar që ka bërë emër. Kjo do të thotë më të lartë, që është, një qiellor, gjykimi hyjnor.

Daniyal. Emri i këtij njeriu, që do të thotë "i afërt me Zotin".

Zahid. Në arabisht, fjala e besimit quhet asket, asketik.

Ziyatdinov. Ky emër - një term tjetër fetare. Në këtë rast, kjo do të thotë ai që predikon fenë. Një fjalë mund të përkthehet si "misionar".

Isfandiyar. Emri i origjinës së lashtë iraniane. Përkthyer si "dhuratë të shenjtë."

Islam. Gjithashtu, forma femra e Islamit. Vlera e qartë rrjedh nga emri i fesë myslimane.

Ismail. emrat Disa njerëz Bashkir s janë nxjerrë nga hebraishtja e lashtë. Kjo është një prej tyre, dhe kjo do të thotë "Perëndia ka dëgjuar."

Indira. Bashkir vajzat emrat shumë rrallë i lidhur me konceptet fetare jo-islamike. Ky emër - një përjashtim. Ajo rrjedh nga Sanskrit dhe është emri i perëndeshës hindu të luftës.

Ilyas. Kjo do të thotë "fuqia e Perëndisë."

Iman. Ky është një tjetër fjalë për besimin. Por këtë herë, emri - mashkull.

Kamaletdin. Emri Complex Arabisht, e cila mund të përkthehet nga "përsosmëri në fe" ose "përsosmëri fetare".

Kashfulla. Është përkthyer si "një zbulesë nga Allahu."

Forcë dhe fuqi

Azamat. Emri i origjinës arabe, që do të thotë luftëtar apo hero. Ju gjithashtu mund të përkthehet fjala "Knight".

Aziz. Gjithashtu, forma femra e Azizit. Kjo e bukur emrat Bashkir do të thotë "i fuqishëm", "i fuqishëm".

Bare. Me starotyurkskogo emër gjuhën përkthehet si "i fortë".

Bahadir. Ky emër është një fjalë që do të thotë Persian "luftëtar".

Zabir. Gjithashtu, femra formojnë Zabira. Kjo do të thotë "e vështirë", "papërkulur", "pathyer".

Zufar. Në arabisht, emri do të thotë "fitues".

Ishbulatov. Emri turk, e cila fjalë për fjalë përkthehet në "si Bulat". Kjo do të thotë një njeri shumë të fortë.

Qahira. Gjithashtu, forma femra e Qahira. Kjo do të thotë një person i cili ka fituar në një luftë.

pushtet

Amir. Gjithashtu, forma femra e Amir. Emri i origjinës arabe. Kjo është një term për guvernator.

Akhund. Ky emër Turkic që mund të përkthehet me fjalën "mjeshtër".

Banu. Shumë emra Bashkir femra, si dhe burrat, janë të lidhur me konceptet e fuqisë dhe dominimit. Për shembull, emri i origjinës persiane që do të thotë "zonjë".

Bika. Kjo do të thotë të njëjtën gjë si ai i mëparshmi. Por nuk është në të njëjtën kohë e gjuhës turke.

Gayan. Kjo fjalë do të thotë një fisniku, aristokrat.

Ildar. Bashkir Boys emrat që do të thotë "Zot" dhe të përfshijë emrin e origjinës përzier Tatarisht-persiane.

Mirgali. Është përkthyer si "mbret i madh".

shëndetësor

Asan. Gjuha Turkic emri do të thotë "të shëndetshme".

Bilal. Një vlerë e ngjashme me emrin e mëparshëm. Por origjina e këtij variant - arabe.

Sabit. Do të thotë "sturdy", "të pasur shëndet të mirë."

Salamat. Mashkull emri do të thotë "të shëndetshme".

Salim. emri i gruas, që do të thotë "të shëndetshme".

pasuri

Diamond. Shumë emra Bashkir dhe kuptimet e tyre vijnë nga emrat e bizhuteritë ose fjalë, në një mënyrë ose në një tjetër i lidhur me konceptet e pasurisë, bollëk dhe prosperitet. Këtu është një fjalë arabe, e zakonshme edhe në gjuhën ruse dhe do të thotë një perlë ndër Bashkirs është krejt një emër popullor.

Bayan. Kjo fjalë është me origjinë të përzier arabe-Mongolian. Kjo do të thotë "pasurinë". Shpesh vepron si pjesë e kompleksit, emrat e kompleksit.

Bikbaev. Pra gjuha Turkic njohur si njeri shumë të pasur, ose shumë të pasur.

Ghani. Kjo do të thotë në arabisht i pasuri, zakonisht të paturit e ndonjë zyrë publike.

Dinar. Gjithashtu, forma femra e Dinara. Ai merr emrin e vet nga monedha eponymous. Metaforike nënkupton thesarin dhe pasuri.

Mejsere. Do të thotë "pasuri", "bollëk".

Margarita. Emri me origjinë greke. Është titulli i perla.

bukuri

Agliya. Me konceptin e bukurisë në botë janë të lidhura kaq shumë emrat e vajzave. emrat Bashkir moderne dhe të vjetra nuk janë përjashtim. Ky emër, për shembull, do të thotë "shumë e bukur."

Azhar. emrat e burrave janë gjithashtu të lidhur ndonjëherë me bukuri. Në këtë rast, ndajfolje mund të përkthehet si "jashtëzakonisht të bukur".

Alice. Emri i origjinë gjermane. kuptimi i tij literal - "bukur".

Bella. Vlera e këtij emri është e ngjashme me atë të mëparshme. Por kjo vjen nga latinishtja.

Guzel. Ky është emri i popullaritetit mund të çojë emrat Bashkir. Vajzat quajtur shpesh Guzel, sepse kjo do të thotë "e bukur".

Jamil. Arabisht emri mashkull që do të thotë "e bukur".

Zifit. Fjalë për fjalë përkthehet si "të pakta".

Zuhra. Me fjalën arabe e përkthyer si "të shkëlqyer". Si një emër personal aludon për bukurinë e pronarit të saj.

Latifah. Një tjetër emër që do të thotë "e bukur".

Bimët dhe Kafshët

Aigul. Shumë emri popullor me origjinë turke. Kjo do të thotë "lule hënë".

Akbars. Me gjuhën Tatarisht do të thotë "Leopard bardhë".

Arslan. fjala turk që do të thotë luan.

Arslanbika. Kjo është forma femërore e emrit të mëparshëm. Prandaj, kjo do të thotë luan.

Arthur. Emri, huazuar nga gjuhët Bashkirs Celtic nëpërmjet të mesme të gjuhës angleze. Përkthyer si "mbajnë".

Assad. Një tjetër emër që do të thotë luan, por këtë herë në arabisht. Megjithatë, kjo fjalë është quajtur Hijri muaj bie në kohë korrik.

Gulchechek. themes Lule përmbajnë shumë emra Bashkir vajzat. E bukur dhe moderne, ata janë shumë të popullarizuara në mesin e popullatës së Bashkortostan. Ky mishërim është, për shembull, emrin e Rose.

Gul. Në vetvete, kjo fjalë do të thotë "lule". Shumë shpesh, vajzat të quhet me këtë emër.

Gulzifa. Fjalë për fjalë do të thotë "lule". Ajo ka një origjinë persiane.

Zaytuna. Kjo fjalë është quajtur ulliri. Ajo është gjithashtu e zakonshme si një emër të duhur.

Lala. Pra, në Persian quajtur tulipan.

Laura. Emri, huazuar nga latinishtja. Ajo vjen nga pema dafinë.

Lily e luginës. Një emër që gjithashtu përcakton një lule njohur eponymous.

Leia. Emri hebraik. Ajo vjen nga emri i antilopës.

Liana. Emri French. Ajo vjen nga të njëjtën fabrikë.

Milyausha. dialekti Persian ashtuquajtura lule violet.

Narat. Gjuha Mongolian dhe Turkic është emri i çdo pemë me gjelbërim të përjetshëm.

Narbekov. Emri Persian, e cila rrjedh nga fruti i pemës shegë.

Rachel. Emri i hebraike që do të thotë "dele".

Reseda. Huazuar nga emri francez, me të njëjtin emër një lule me një erë shumë të këndshme.

cilësitë e personalitetit

Agdal. Kjo do të thotë "të bukurën".

Agzam. emri mashkull, e cila mund të përkthehet si "të lartë". Shpesh përdoret si një komponent në një emrat komplekse të përbërë.

Adeline. Emri, huazuar nga gjuha gjermane. Përkthyer si "e drejtë" ose "e respektuar."

Aibat. dialekti arabisht, që përkthehet si "autoritet".

Akram. Kjo fjalë është quajtur cilësinë e bujarisë në arabisht. Si emri i njeriut do të thotë, respektivisht, njeriu bujar.

Alan. Gjuha Turkic do të thotë "babaxhan".

Arsene. Emri origjinë greke zakonshme në mesin e muslimanëve. Përkthehet si "fearless", "trim".

Asgat. Fjalë për fjalë do të thotë "e lumtur."

Assiya. Transferimi mund të jetë si "inkurajues" ose "Lecha".

Asliya. Një tjetër emër femra Arabic. Përkthyer si "të vërtetë", "e vërtetë".

Asma. Fjalë për fjalë do të thotë "i lartë". Metaforike mund të përkthehet si "sublime".

Asfat. Pra, të thërrasë një njeri i mirë, i mirë.

Afzal. Në arabisht do të thotë "më i denjë."

Ahad. Përkthyer si "unike".

Ahmad. Një fjalë arabe që do të thotë "e famshme".

Amin. Gjithashtu, forma femra e Amin. Ajo ka një vlerë prej "besimtarëve."

Mbledhës parash. Kjo fjalë është një person tjetër përveç emrit të mirë.

Bahir. Fjalë që përcjell pronë e "hapjes".

Gabbas. Kjo do të thotë "Moody" ose "të zymtë".

Gadelia. Femra Forma - shat. Emri rrjedh nga koncepti i drejtësisë.

Galiulla. Emri i këtij njeriu, që do të thotë një person i cili gëzon një prestigj të caktuar në mesin e të tjerëve.

Gamil. Kjo ndajfolje rrjedh nga fjala arabe që do të thotë punë e vështirë.

Gafar. Kjo do të thotë i mëshirshëm, të prirur për faljen e njeriut.

Gafiyat. Përkthyer si "paqe".

Gayaz. Kjo do të thotë "ndihmëtar".

Garay. Kjo është një fjalë Persian, kuptimi i të cilit - "një njeri i mirë".

Davud. Emri i hebraike që do të thotë "i dashur".

Daris. Në arabisht, fjala është quajtur një mësues. Bashkirs përdorur si një emër të duhur.

Dilara. dialekti femër Persian, që do të thotë i dashur.

Dilbar. Një tjetër fjalë, huazuar nga persishtja. Ajo mund të përkthehet përafërsisht si "simpatik", por kuptimi është më afër emrit të mëparshëm, atëherë nuk është gruaja që ai e donte për bukuri e saj.

Zaki. Përkthyer si "virtytshëm".

Zalika. Në arabisht, është emri i një gruaje elokuente.

Zaliya. Fjalë për fjalë, "bjonde", dmth gruan bjonde.

Insaf. Në arabisht, fjala do të thotë edukuar dhe njeri i drejtë.

Kadim. Gjithashtu, femra forma - Kadima. "E vjetër", "e lashtë", "e lashtë", - kështu që përkthen emrin.

Kazim. Fjala vjen nga rrënja arabe që do të thotë durim, dhe - si një emër të duhur - përshkruan një njeri pacientit.

Cahill. dialekti femër arabe, që do të thotë "llafazane", "llafazane".

Karim. Gjithashtu, forma femra e Karim. Ai është njeri bujar, fisnik dhe bujar.

Clara. Origjina Dialect gjermano-Latinisht. Kjo do të thotë "dritë".

Kemal. Në arabisht do të thotë "të pjekur".

Minnulla. Emri i këtij njeriu është dhënë për një fëmijë pamja e të cilit qëndron e nishan.

Dituria dhe inteligjenca

Aglyam. Ky emër në vetvete nënkupton një person i cili e di shumë. Shpesh përdoret si pjesë e emrit të ndërlikuar.

Agil. Kështu është një grua e zgjuar.

Alim. Emri mashkull që do të thotë "e ditur". Origjina e emrit - Arabic.

Bakir. Do të thotë një nxënës, pra personi i cili është duke studiuar diçka.

Galim. Fjala arabe që nënkupton një, të arsimuar, njeri inteligjent mësuar.

Galima. Kjo është forma femërore e emrit të mëparshëm.

Garif. Ky emër do të thotë personi që ka njohuri specifike për ndonjë gjë. Ju mund të përkthehet atë me fjalën "vetëdijes".

Dana. Ky dialekt femërore me origjinë persiane. Kjo përkthehet si "që ka dituri".

Danis. Por kjo është një ndajfolje do të thotë njohuri veten si të tillë në gjuhën perse.

Zamir. Është përkthyer si "mendje."

Zarif. emri mashkull, e cila është quajtur një njeri i butë, i sjellshëm, të dobishme.

Idris. Një tjetër fjalë arabe për dishepull.

Katib. Mashkull formë - Katib. Kjo fjalë arabe i quajtur njerëz të përfshirë në shkrim.

Nabib. Në arabisht do të thotë "inteligjente".

ushtritë e qiellit

Aybanu. trupa qiellorë - temë mjaft të shpeshta me të cilat emrat Vajzat Bashkir kontaktit. Bukur dhe bashkëkohor, ata kanë një vend të veçantë në Onomasticon Bashkirs. Ky emër është komplekse në përbërjen e tij. Do të thotë se është e mundur për të përkthyer fraza "vajzën, këtë muaj."

Aynur. Ky është emri i origjinës së arabo-Tatar. Kjo do të thotë "dritë të hënës". Ajo mund të jetë dy meshkuj dhe femra.

Aisylu. Ky emër, gjinia femërore Tatarisht kuptimi i të cilave mund të sjellë fjalët "bukuri, këtë muaj."

Aytugan. Emri i këtij njeriu, e cila fjalë për fjalë përkthehet si "agim hënor."

Camara. Një tjetër dialekt nga emrat ciklit hënor. Kjo përkthehet si "të ndritshme, si një muaj."

Nadzhmi. Në arabisht do të thotë "yll".