Karakteristikat dhe domethënia e emrit Sara

Sarah - Emri bukur femra, dhe gjithashtu shumë e lashtë. Ky emër është e veshur nga shumë të famshëm - S. Connor, S. Bernard, S. Parker, dhe të tjerët. Ku e bën atë të ndodhë dhe çfarë do të thotë?

Sarah Emri: Origjina dhe Rëndësia

Origjina e emrit të hebre. Anyway, kështu që tani ajo konsiderohet, dhe kështu thonë të gjithë bartësit e emrit. Por në qoftë se ju besoni legjendës, emri ishte gruaja e Abrahamit, Sara, i cili ishte paraardhësi i popullit hebre. Kjo do të thotë se ky emër ka ekzistuar edhe para judenjtë në përgjithësi u shfaq në Tokë. Që nga Abrahami dhe Sara erdhi nga e njëjta gjini (Bibla thotë se ata ishin fëmijë të të njëjtit babait, por nëna të ndryshme), dhe kjo ka lindur një Kaldeasit, dhe emri mund të quhet Kaldeasve. do të jetë edhe më e saktë për të përshkruar atë si semite dhe të përfunduar shqyrtimin e saj, pasi ajo është e sigurt, ne nuk e dimë kur dhe ku për herë të parë u shfaq.

Si për atë me kuptimin e emrit Sarah, ka shumë versione. Kjo është për shkak të faktit se emri është jashtëzakonisht popullor jo vetëm në qarqet hebraike, por edhe në të gjithë botën nga të krishterët, myslimanët, si dhe në shoqërinë laike. Prandaj, është e nevojshme për të folur për detajet.

Në judaizëm, siç u përmend tashmë, emri i Sara gruaja e tij është e lidhur me Abrahamin, paraardhësi i të gjithë Judejve. Ka dy forma të emrit biblike Sarah dhe Sarah. Sipas procesverbalit të Zanafillës, vetë Perëndia riemëruar atë dhe urdhëroi të dyfishtë "P", kur parashikoi Abrahamit që Sara do t'i japë atij përmes (në atë kohë nuk është më i ri dhe sterile) pasardhësve, numrin si rëra në det. Kuptimi i emrit Sara - Znj Formën me një "P" është kuptuar si "Zonjë", por me dy herë - si "Zonja e vendosur." Sipas një shumë njerëz e kuptuan.

Sa për krishterimin, Ortodokse Ruse dhe tradita greke e përdorur vetëm formë e dytë e emrit - Sarah. Megjithatë, ne duhet të qartësojë se ndryshimi i emrit me një dyfishim të bashkëtingëllore - kjo është vetëm një përpjekje për autorët e Septuagintës (përkthimin grek të Biblës hebraike) kalojnë në gjuhën greke faktin e emrave dalluese. Në tekstin origjinal hebraik e dy emrave të tingëllojë si një pak më ndryshe. Kështu, forma e "Sarah" korrespondon me "Mos derdhni" dhe "Sarah" formë - "Sarah".

Në Kishën Katolike, e cila gëzonte jo Septuagintën dhe Vulgata, që është latine, jo përkthim greqisht, emri Sarah mungon. Prandaj, në të krishterë perëndimore të dy vendet katolikë dhe protestantë e di vetëm një formë të përshtatur me një "r". Kuptimi i emrit të Sarës, ndërsa shpesh interpretohet në përputhje me formën e dytë - ". Zonja e vendosur" Njerëzit e botës, megjithatë, nuk do të gërmoj nëpër libra në këto nuanca, dhe shpesh përkthehet emrin thjesht si "mësuese".

Kuptimi i emrit Sarah në Islam është përgjithësisht në përputhje me traditën hebreje, në funksion të afërsisë së hebreje dhe arabe, dhe për shkak të ngjashmërisë së dhënies fetare. Arabët, në mesin e të cilëve ka pasur Islam, dhe e konsiderojnë veten të jenë bij të Abrahamit, por nga një grua tjetër. Megjithatë, emri i Sarah, në kujtim të stërgjyshi i çifutëve, mjaft popullor në qarqet muslimane. Nuk është, megjithatë, dhe specifikat e tij në fushën e interpretimit të emrit. Gjuha arabe ofron dy fjalë të ngjashme bombastik që konsiderohen variacione të emrit Sarah. Kuptimi i emrit të muslimanëve në mënyrë të dyfishtë. Së pari - Sarah - do të thotë "mbetje". Së dyti - Sarah - përkthyer si "të këndshme". Tashmë të njohur për ne dyfishuar e "p" Në këtë rast nuk zbatohet për Biblën greke. Është vetëm një rastësi.

variante të tjera të emrit Sara

Transliterim në gjuhë të ndryshme shpesh shtrembëron zërin origjinal të fjalëve, dhe gjeneron një shumë të opcioneve. Dhe emri mund të tingëllojë si Sarah Sarah Sayre, tas, Sarajt ose Sarës.

Shkurtimet dhe mundësitë i dashur

Duke u kthyer për Sara me emrin, ju mund të bëni një konotacion e vogël, duke e quajtur atë Sarrushkoy, Ara, Sasoy, Sarita, apo Zara. Përveç kësaj, disa forma i vogël mund të përdoret si një emër të veçantë të pavarur të tilla si Zara.

Kuptimi i emrit Sarah për vajzat

Sarah fëmija shfaq tendencë të shquar për vendime të informuara. Aftësia intelektuale dhe kujtesës - është se pronarët e emrit janë gjithmonë me bollëk. Moralisht Sarah shpesh të mirë dhe zemërmirë. Ajo kurrë nuk refuzon për të ndihmuar ata që kanë nevojë, me kusht që personi meriton atë.

Kuptimi i emrit Sarah është e tillë që ajo tenton të pavarësisë nga të tjerët, dhe nganjëherë me një ndjenjë të rritur të vetë-respekt. Kjo reflektohet në faktin se Sarah është shumë shkurajuese kur dikush është duke u përpjekur për të imponuar pikëpamjet e tyre. Si një zonjë e vërtetë, ajo do përreth për të vlerësuar dhe të pavarur të formuar një opinion në lidhje me mjedisin - njerëzit, ngjarjet, rrethanat, dhe kështu me radhë.

Nëse një fëmijë Sarah prishin dhe të lejojë atë për të krijuar veten egoizmin, pastaj më vonë ajo ka për vështirësi të mëdha në mirëkuptim të ndërsjellë me të tjerët. Pjesa tjetër e Sarah - dashur mizantrop shoqërueshëm, të prirur për swings shpeshta emocionale. Nëse ju nuk kafshoj ndjenjat e saj, ajo është një mik i madh dhe një shok i madh intime.

karierë

Sa për punën, Sarah është gjithmonë duke u përpjekur për të marrë rrugën e tyre. Ajo është pragmatike në biznes. Kuptimi i emrit Sarah përcakton se çështja e vetë-realizimit është metodike duke u përpjekur për të marrë në krye. Është e këshillueshme që në këtë rast për Sara nuk merret me çështjet financiare, pasi ajo është e mbushur me humbjen e vetë. Gratë me një emër në shqyrtim priren të jenë krijues, të shkencës, por jo për të biznesit. Sara më i suksesshëm mund të kuptojë veten e tij si një artist, aktore, muzikant apo shkencëtar. Por biznesi - jo pika e saj e fortë.

familje

partner Sarah vlerëson, mbi të gjitha, harmonisë shpirtërore dhe thellësinë e marrëdhënies. intimiteti emocional dhe të kuptuarit për të është gjithmonë më i lartë se materiale mirëqenien.