Historia e gjuhës: Rusisht që shpiku alfabetin?

"Si për të filluar një atdhe", në fjalët e këngës së vjetër dhe shpirtit? Dhe kjo fillon me të vogël: një dashuri për gjuhën amtare, me alfabetin. Të gjithë ne që nga fëmijëria mësuar me një lloj të caktuar të shkronjave në alfabetin e gjuhës ruse. Dhe, si rregull, rrallë mendoj: kur dhe në çfarë kushtesh atje shkrim, dikush doli me alfabetin rus? Dhe ende prania dhe pamjen e letrës - është një moment i rëndësishëm dhe themelor në maturimin historike të çdo kombi në botë, duke kontribuar në zhvillimin e kulturës së saj kombëtare dhe identitetit. Ndonjëherë humbur në mjegullat e emrave të veçanta të krijuesit e shkrimit të një populli. Por në kontekstin sllave nuk ka qenë kështu. Dhe ata që ishin ngjitur me alfabetin rus, i njohur deri më tani. Le, dhe ne do të mësojnë më shumë për këta njerëz.

Çfarë është alfabeti?

Fjala "alfabeti" rrjedh nga dy e para shkronjat e greke shkronjat alfa dhe beta. Dihet se grekët e lashtë të vënë një shumë përpjekje në zhvillimin dhe përhapjen e shkrimit në shumë vende evropiane. Kush e shpiku alfabetin e parë në historinë e botës? Kjo është kryer, shkencëtarët thonë. Hipoteza kryesore - "ABC" gjuha sumeriane, e cila ndodh në rreth pesë mijë vjet më parë. Një nga më të vjetër (e njohur) konsiderohet alfabetet kineze dhe egjiptiane. Shkrimi zhvillohet nga vizatimi të shenjave, duke e kthyer në një sistem grafik. Një shenja ekranit bëhet Tinguj.

Zhvillimi i shkruar në historinë e njerëzimit vështirë se mund të mbivlerësohet. Në gjuhën e popullit, shkrimet e tij pasqyronte jetën, jetën dhe njohuri, historike dhe karaktere mitologjike. Kështu, duke lexuar mbishkrimet e lashta, shkencëtarët modernë mund të krijosh atë që paraardhësit tanë jetonin.

Historia e alfabetit rus

shkrimi sllav është, dikush mund të thotë, një origjinë të veçantë. Historia e popullsisë së saj prej rreth një mijë vjetësh, mban një shumë e sekreteve.

• Në kohët pagane midis popujve sllavë ekzistuar shkrimet e përmendura karakteristika ose shkurtime. Pikë dhe baret janë bërë në pemë (tags veçanta).
• Pas miratimit të Vladimir e krishterimit (në fakt, kjo ngjarje ka ndodhur dy herë: e para - me Olga, në 957, e dyta - me Vladimir, 988) Rusia nuk mund të bëjë pa të librave që janë të nevojshme në adhurim (hymnals dhe jeton) . Megjithatë, klerikët grekë nuk foli në rusisht. Që pirja është e nevojshme për të dërguar shërbimet e kishës në gjuhën e tyre amtare dhe të Biblës dhe vende të tjera të shenjta përkthimit.
• Transitions për të adhuruar në Sllave dhe disponueshmërinë e pritshme të letërsisë, gjuha sllave letrare si e librave hyjnorë në gjuhën vulgare përditshme përkthimi nuk do të kishte çuar në transmetimin e saktë të përmbajtjes.

Kirill I Mefody

Me këto emra krijimi i alfabetit është i lidhur ngushtë me pyetjen se kush shpiku alfabetin rus. Le të kthehemi në shekullin e IX. Në atë kohë (830-906) Great Moravia (Rajoni Çeke) ishte një nga vendet më të mëdha evropiane. Dhe Bizanti ishte qendra e krishterimit. Moravian Prince Rostislav në 863 referohet Michael i treti, perandorit bizantin në atë kohë, me një kërkesë për të mbajtur shërbimet fetare në gjuhën sllave për të forcuar ndikimin e krishterimit bizantin në rajon. Në ato ditë, ia vlen të përmendet, kulti shkoi vetëm në gjuhët që janë shfaqur në kryq Jezu, hebraisht, latinisht dhe greqisht.

sundimtari bizantin në përgjigje të ftesës dërguar atij nga misioni Rostislav Moravian i përbërë nga dy murgjit, vëllezër, bij të një grek fisnik, të cilët jetonin në veturë (Thessaloniki). Michael (Metodij) dhe Konstandini (Cyril) dhe konsiderohen krijuesit zyrtare të alfabetit sllav për shërbimin e kishës. Ajo emëruar në nder të Kishës së Cirili dhe mori emrin "cirilik". Vetë Kostandini ishte më i ri se Michael, por edhe vëllai i njohur inteligjencën e tij dhe superioritetin në njohuri. Cyril dinte shumë gjuhë dhe zotëruar artin e oratorisë, dhe ka marrë pjesë në kontestet fetare verbale, ishte një organizator i mrekullueshëm. Kjo, sipas shumë shkencëtarëve, të lejuar atë (së bashku me vëllain e tij dhe ndihmësit të tjera) për të lidhur dhe sintetizojnë të dhënat, duke krijuar alfabetin. Por historia e alfabetit ruse ka filluar shumë kohë para misionit Moravian. Këtu është arsyeja pse.

Kush doli me alfabetin rus (ABC)

Fakti që historianët kanë zbuluar një fakt interesant: para se të nisej vëllezërit kanë krijuar alfabetin sllav, është përshtatur mirë për të kryer zë sllavët. Ajo u quajt glagolitike (u rithemeluar në bazë të shkronjave greke me elemente të Koptike dhe karaktere hebraike).

Glagolitike dhe cirilik?

Shkencëtarët nga vende të ndryshme shumica e tyre e njohin faktin se i pari alfabetit sllav ishte ende alfabetin glagolitik, krijuar Cyril ende 863 në Bizant. Ai e paraqiti atë në një periudhë mjaft të shkurtër kohe. Dhe të tjera është i ndryshëm nga ai i mëparshmi, alfabeti cirilik u shpik në Bullgari, pak më vonë. Dhe deri më tani, ka mosmarrëveshje në lidhje me autorësinë e kësaj, pa dyshim, themeli i shpikjes për historinë e përgjithshme sllave. Pas një histori të shkurtër të alfabetit rus (cirilik), është si vijon: në shekullin e dhjetë, ajo depërton në Rusi nga Bullgaria, dhe është shkruar tërësisht fiksimi është bërë vetëm në shekullin e XIV. Në një formë më moderne - nga fundi i shekullit XVI.