Fjalë me një shenjë të fortë të historisë dhe shkrim rregullat

Fjalë me një shenjë të fortë gjithmonë zënë një vend të veçantë në gjuhën ruse. Hard Sign tregon asnjë zë, por është thjesht një letër ndarje. Prandaj, ai u përpoq të tërhiqet në mënyrë periodike nga alfabeti. Për shembull, menjëherë pas revolucionit në vitin 1918, ajo është urdhëruar për të hequr letrën e të gjitha fjalëve, duke e zëvendësuar atë me një apostrof. Si rezultat, ajo ka qenë e mbajtur "Kongresi partisë", dhe në shtëpitë ishin "pod'ezdy". Megjithatë, në vitin 1928 qeveria të vijnë në shqisat e saj dhe u kthye në radhët e letër e alfabetit.

Më vonë, në vitet '60, ofron filluan të shëndosha për të lënë shenjë vetëm butë me pretekstin se shenja solid - letër shtesë, dhe shenja të butë do të lehtësojë rregullat e të shkruarit pa humbur cilësinë e shqiptim. Por gjuhëtarët kanë fituar shenjën ngurta ndarje, duke dëshmuar se shenja e butë nuk mund të duhet të përcjellë strukturën fonetik të fjalëve në të gjitha.

Le të flasim, si të shkruajnë fjalë me shenjën ndarje hard. Këto rregulla mjaft pak. shenjë Hard është vendosur vetëm në frontin e mua letrave, w, e, në raste të tilla:

1. Nëse prefix përfundon në një bashkëtingëllore dhe rrënja fillon me I, th rrënjët më të zakonshme të fjalëve të lashta janë të përfshirë në këto fjalë :. "Rides", "unë", "unë e ha".

Narimer ski, përqafime, heqjen, shërim, fshihet.

2. togfjalësha pas prefikset denoting numra: dy, tre dhe katër.

Për shembull: The katër-dual-core, trehyakorny.

3. Pas superconducting fillestar grimce.

Për shembull: të mbinatyrshmen, sverhyasny.

4. Në vijim të gjuhëve të huaja fjalë të huaja consoles: diz-, administrative, invariant, përqendrimi, interval, counter, sub, trans, pan.

Për shembull: panyazykovoy, interevropeysky, subjekt lidhje injeksion.

Tani ka shumë prefikset ngjashme: supermarketet, pas, super. Por lista e tyre nuk është zgjeruar zyrtarisht që nga viti 1965, dhe këto fjalë me një shenjë të fortë në rregullat nuk janë të shkruara.

Prandaj, frazat qesharake mund të gjenden në mediat e shtypura me reputacion, "periudhë Jelcin", "hypernucleus kompjuter", "superelka Christmas". Çfarë duhet të bëni në situata të tilla? Sigurisht, është më mirë që të përpiqen për të zëvendësuar këto fjalë në kazusnye sinonime adekuate. Dhe çfarë lloj fjale është shkruar sipas rregullave, por kjo duket e palogjikshme dhe qesharake.

5. Fjalë me shenjë të vështirë që gjendet në emrat e huaja gjeografike dhe emrat - kryesisht në Lindjen e Mesme dhe simbol transkriptohet fjalë tani.

Për shembull: qyteti i Hengyang, Toryal, Kizilyurt. Emrat: Dzyunitiro Tanidzaki, Kaniti Kuroda.

Më parë, këto fjalë u përpoq të hyphenate ose ndarjen shenjë butë. Por pastaj shqiptimi i emrave të huaj është shtrembëruar në mënyrë të konsiderueshme. Vetmja shenjë e vështirë mund të korrigjuar këtë situatë.

Shumë mosmarrëveshje ende shkaktojnë shkruar togfjalësha. Sipas rregullave të vitit 1965, këto fjalë me një shenjë të fortë nuk është e shkruar. Për shembull: detyasli, inyaz, gjuhës shtetërore, metyavleniya. Ajo duket gjithashtu shumë e palogjikshme dhe shpesh "syri prerë", por rregullat e reja nuk e bëjnë.

Megjithatë, ka pasur përpjekje për të prezantuar shkrimin e një marke të ngurta në fjalë të tilla si inyaz, Inyurkollegiya, hozedenitsa. Përveç kësaj, disa shkrimtarë vënë ashtuquajtura "shkrim autor" për fjalë slozhnosotavnyh. Për shembull, në veprat Platonov, të botuar në '30, ju mund të gjeni fjala "partyacheyka". Por njohja zyrtare e markës solide për fjalë të tilla nuk janë ndjekur, në mënyrë që correctors vazhdojnë saj kapin dhe ende.

Siç mund të shohim, gjuha ruse është e vështirë të imagjinohet pa një shenjë të ngurta. Nëse ju nuk e vënë këtë ndarës, struktura fonetike e fjalës është e shtrembëruar dhe të shqetësuar ndërtimin e tij alfabet rrokjezor - dhe kjo është serioze. Kështu që tani shenja hard besim morën pozicionet e tyre në fjalët, jo vetëm me tradicionale kutitë ruse set-top, por edhe të huaj. Hapi i ardhshëm - futja e rregullave në lidhje me formulimin e një të ngurta fjalëve shenjë Kompleksi, në logjikën e gjuhës ka pasur të meta të mëdha.