Billboard apo një billboard: cili version është e saktë?

Për shumë kompani dhe individë me të cilat përballet reklamat në natyrë, është e rëndësishme të dini se si të shprehem si duhet - ose billboard billboard? Sot ne do të shikojmë në këtë çështje dhe për të gjetur se ku shfaq të gjithë këtë fjalë.

dhënat historike

Billboards shfaq për arsye të mirë: ajo ishte e nevojshme për të përcjellë informacion për publikun. Prandaj, në Egjiptin e lashtë ishin të varur njoftimin se skllevërit për kapur arratisur premtuar një shpërblim.

Në periudhën e mëvonshme të historisë në të gjithë botën kanë marrë përdorimin e bordeve druri. Ata janë bashkangjitur pranë një dyqan pazar, hotel, restorant. Zhvillimi i reklamave në natyrë ishte duke shkuar ngadalë. Në vijim ishin pararendësit e projektimeve reklamat postera. ata zakonisht përdoren për të reklamuar teatrin. Dhe çështja se si të flasë saktë - apo billboard billboard - nuk lindin edhe.

Deri në fund të shekullit XX ajo është bërë një përcaktim domosdoshmëri e çdo strukture në rrugët e qytetit. Në atë kohë, varietetet e mediave reklamave ka qenë një sasi të madhe se Munro shoqatë Studimi u krye për të shqyrtuar ato më efektive. Pastaj ka pasur një bord Billing shkurtim.

Pjesa e parë përkthehet në anglisht si "informacion", e dyta - ". bord" si një Fjalë për fjalë - "bord buletini". Ne po flasim për buletinin e bordit. Nëse ne flasim për të shkruar këtë fjalim, ajo duhet të mbahet mend se letra duhet të përdoret një letër "L", sepse kjo është se si fjala regjistruar në drejtshkrim fjalor.

Si e bëri emrin "billboard"?

Pra, është e rëndësishme që të kuptoj se si të jenë më të saktë - apo billboard billboard? Shfaqja fjala "Billboard" e saj të kompanisë është i detyruar të Bordit Big (data e saj themelues - fillimi i viteve 1990). Para rënies së BRSS, në reklamat në natyrë ose jashtë pyetjes në të gjitha, ose ajo kishte për qëllim promovimin e interesave të shtetit. Nuk është një tjetër opsion - ajo u ndalua plotësisht.

Pas ngjarjeve në industrinë e reklamës ka pasur një rritje të shpejtë. kompania e parë që ka vendosur për të vendosur në çatinë e një bordi standarde (në atë ishte si një dizajn neoni), ka qenë i Coca-Cola (1991).

Nisma është marrë nga shumica e agjencive të sapo themeluara reklamave. Njëri prej tyre, Bordi Big kompanisë, ishin në dispozicion një numër të madh të harton. Nën secili prej tyre kishte veshur një mbishkrim të ngjashëm.

Duke pasur parasysh faktin se me emrin koha në rusisht vazhdimisht ka pasur fjalë të reja, motorët e kërkimit kanë qenë në fjalorët interpretimin e fjalë të reja nuk shfaqen menjëherë, njerëzit, dështimin për të kuptuar se përfaqësojnë linjën e re, është përdorur për emrin e reklamave harton fjalën "formatin billboard të ngjashme ". Ajo kapur në dhe është përdorur për këtë ditë.

përfundon

Por ende flasin saktë - billboard ose billboard? Letra dhe shqiptim opsion i saktë do të jetë fjala e dytë. Në fund të fundit, kështu që ky dizajn është emëruar për herë të parë. Fjala e dytë është emri i kompanisë. përdorimi i saj do të ishte një gabim të mos. Por në trajtimin me partnerët e biznesit është më mirë për të shmangur.