A jeni kurioz se cili emër i takon kombit?

Mund të thuhet se të gjithë njerëzit janë të interesuar për rrënjët e tyre, origjinën e familjes dhe historinë e saj. Në lidhje me kataklizmat globale që pasuan Revolucionin e Tetorit, shumë dokumente u humbën. Dhe tani burimet e saj shpesh mund të mësohen vetëm "filologjikisht" - nga përbërja e emrit gjenerik, që është me cilin emër i përket cilit komb i takon.

Suffixes në Mbiemri

Pjesa më e "folur" e kësaj fjale është, pa dyshim, prapashtesa. Pra, ky morphem, duke u tingëlluar si "ko", "yakko", "enenko" flet për rrënjët ukrainase të bartësve të mbiemrit dhe "deleve" ose "evsk" me probabilitet të barabartë mund të tregojnë origjinën si nga Ukraina dhe nga Polonia. Me një prapashtesë të tillë, është e nevojshme të gjesh se cilin emër i takon kombi, me ndihmën e shenjave shtesë. Për të tillë i takon rrënja e mbiemrit, i cili shpesh tregon cili gjuhë është përdorur për të krijuar këtë derivativ të veçantë.

Numri i fjalëve që formojnë mbiemrin

Në cilin komb i referohet mbiemri, mund të dihet në mënyrë të drejtë me numrin e fjalëve nga të cilat konsiston. Për shembull, bartësit e emrit krenar Chernobylka janë sllavë të dukshëm, emra të tillë të përbërë gjini janë tipike për polakët, rusët, bjellorusët dhe ukrainasit.

Rrënjët e "cohen", "levy" dhe suffixes "ëndërr", "bain", "tendosje" gjithashtu nuk lënë asnjë dyshim se çfarë lloj emri të cilit komb i takon, ata padyshim tregojnë për origjinën hebraike të paraardhësve, të paktën në hapësirën post-sovjetike (në rastin Particle "ëndërr").

Vështirësi në përcaktimin e origjinës së mbiemrit

Megjithatë, nuk duhet t'i besoni shumë studimeve gjuhësore. Në territorin e Rusisë kishte një përzierje të shumë popujve, nga të cilët emrat e përgjithshëm i lanë disa jehonë. Cili mbiemër të cilit komb i takon, nuk mund të përcaktohet saktësisht, përveç rasteve shumë të dukshme - për shembull, me mbarimin në "dze". Megjithëse këtu mund të bëni një gabim: ju thoni me siguri se jeni pasardhës i gjeorgjianëve para jush dhe mund të jetë se paraardhësi ishte një japonez, i cili gjithashtu ka një grimcë të tillë në emra.

Dhe në regjistrimin e emrave në ditët e vjetër shpesh përfshinin njerëz analfabetë ose skribë me shkrim të palejueshëm. Pra, është mjaft e mundur që bartësi i emrit Lewinsky kishte gjyshin e madh të Lovitskit, i cili thjesht u regjistrua gabimisht.

Çfarë lloj kombi është një mbiemër, është më e vështirë të përcaktohet nëse ka suffixes "o" ose "në" në të. Ekziston një konsensus i përgjithshëm se emrat e tillë gjenerikë janë sipas definicionit rus. Në të njëjtën kohë, nëse rrënja e fjalës nuk ka lidhje me gjuhën ruse, atëherë familja ka më shumë gjasa të jetë Tatar ose Bashkir.

Me emra të huaj shpesh duket shumë më e lehtë. Prefiksi i mbijetuar "de" ose "le" flet për origjinën franceze të gjinisë, rrënjët gjermane ose angleze janë gjithashtu lehtësisht të dallueshme.

Polakët u shënuan në gjenealogjinë me prapashtesën "chik" ose "sk", armenët - "yang" dhe "nts", megjithëse mbiemri që përfundon me "uni" është, gjithashtu, ndoshta armen.

Gjetja e rrënjës suaj

Në raste veçanërisht të vështira, ata që dëshirojnë të krijojnë origjinën e tyre, do të duhet të futen në gjuhë të huaja në fjalorë të huaj për të zbuluar se në cilën gjuhë i përket rrënja e familjes së tyre. Në këtë rast, mos harroni për diversitetin e kombësive në territorin e Rusisë moderne, madje edhe më shumë, para-revolucionare. Migracionet e njerëzve dhe një përzierje e kombësive dhe kombësive mund të ngatërrojnë shumë kërkimin dhe misterin me rezultatet.