Zhyul Vern. "Mysterious Island" - një libër i preferuar i shumë brezave

Pak njerëz në fiction arriti të bëjë shkencë një lloj i themelimit të punës monumentale, e cila është e përkushtuar për studimin e universit, toka, si dhe hapjen e ardhshëm. Dhe ende nuk ka një autor i cili në sajë të ndryshme të pjesëve dhe detajet, koncepti harmoni dhe zbatimi i saj ka krijuar në romanet e tij një ansambël të vetme, mori gjatë jetës së shkrimtarit përdorur gjerësisht e gjithë bota, e cila bëri punën e tij edhe më të mahnitshme. punon shumë informative dhe interesante të Zhyul Vern dha botës. "Mysterious Island" është e njohur nga shumica e lexuesve një nga romanet e tij më të mirë, përfshirë në serinë e "Voyages Jashtëzakonshme", dhe një nga librat e mi të preferuar të fëmijërisë. Produkti është në gjendje të robëroj dhe lexuesit mjaft të rritur.

Dhe kjo nuk është për t'u habitur se libri u bë një nga kryeveprat e botës së letërsisë aventurë. Ajo e pa dritën në vitin 1874. Si veprat e shkrimtarit tjetër, i mbrujtur me një histori të pazakontë dhe risi, ajo ka fituar popullaritet të madh në botë.

Publikimi i parë i librit u mbajt në "Gazetën e edukimit dhe argëtimit," botues ETZEL, i cili personalisht ka shkruar parathënien e "tipit të ri të Robinson Crusoe." Vlen të përmendet se popullariteti i tij në këtë edicion është rezultat kryesisht botuar 30 romane të shkruara Zhyul Vern. "Mysterious Island" u botua nga HETZEL në tri libra të veçanta. Pjesa e parë - "ishull misterioz. Rënia në ajër ", - u lirua në shtator të vitit 1874, e dyta -" braktisur "- në prill 1875, dhe" Mystery Island "- në tetor 1875.

Tashmë botoi edicionin e parë ilustruar e romanit në nëntor 1875, në të cilin ka pasur 152 ilustrime nga Jules Fehr (ata kanë qenë të njohur nga shumë kritikë kulmin e aftësive të tij).

Në të njëjtin vit ai u shfaq përkthimin e parë të romanit në anglisht, shumë të ndryshme nga teksti e autorit origjinal. Një përkthim i plotë i librit është bërë vetëm në vitin 2001. Për lexuesit rusë të "The Mysterious Island" në përkthim Marko Vovchok u bë në dispozicion në 1875. Vjen së shpejti dhe romaneve të tjera Verne në Rusi ne u takua me interes të madh dhe ka shkaktuar shumë reagime në shtyp.

Book nga Jules Verne "The Mysterious Island" u largua nga kanonet e zakonshme të letërsisë. Ajo është e pasur me materiale shkencore dhe edukative. Por kjo është pjesa më interesante e librit, i përbërë nga ngarkesës shkencore dhe njohës, romani aventurë dinamike, tregim i cili magjeps nga faqet e para. Kjo është një e pazakontë, argëtim, historia ngjyra, të cilat në pamje madhështore shpaloset para lexuesit Zhyul Vern. "Mysterious Island" Ajo ofron një botë të veçantë me ligjet e veta dhe konventat, ku heronjtë që nuk e ka humbur besimin në suksesin e ndërmarrjes, është e mundur për të shkuar nëpër testet më të rënda. Kjo është një lloj i himnit për njerëzit, të braktisur në një ishull të shkretë dhe arriti të nënshtrojë natyrën e pacenuar e himnit kombëtar do pushtet dhe kurajo.

Roma nga fakti se, si vazhdimësi e punimeve të "Fëmijët e kapitenit Grant" dhe "20.000 Leagues nën det", kjo është kulmi i historisë së Captain Nemo dhe heronj të tjerë. Kjo trilogji ishte majën e krijimtarisë Jules Verne. Autori arritur të arritur në aftësi saj më të lartë artistike për të krijuar imazhet më të gjalla të heronjve. Ideja e bashkimit të romane në trilogji u shfaq në kohën e shkrimit të "ishull misterioz". Dhe lexuesit kanë kërkuar në mënyrë të përsëritur autorin të ringjallë Captain Nemo dhe të shpjeguar misterin e saj. Megjithatë, një herë zbuluar mospërputhjet me datat në romanet, ata janë për shkak të faktit se librat e mëparshme kanë qenë të shkruar para trilogji.

Zhyul Vern ishte në gjendje të robëroj lexuesit, sepse një shumë e kohës përkushtuar për hulumtim për veprat e tyre. Ai e bëri një shumë të udhëtojnë nëpër botë, vizitoi Angli, Skoci, në Shtetet e Bashkuara, Skandinavi, Holanda, Danimarka, Gjermania, bëri një udhëtim në një jaht në Detin Mesdhe, duke vizituar Tangier, Algjerinë, Gjibraltar, Lisbonës. Më pas, shumë prej të udhëtimit të tij të formuar bazën e romaneve seri "Voyages e jashtëzakonshme", duke përfshirë "The Mysterious Island". Verne është përpjekur gjithmonë që të rrinë në faktet e përshkruara në mënyrë të detajuar, të jetë realiste, por shpesh logjika e romanet e tij në kundërshtim me njohuritë shkencore në atë kohë.

Lexuesi modern është e vështirë për të papritur ndonjë kuriozitete teknike, por komplot, karaktere, si dhe ideja e romanit është në gjendje për të kapur nga faqet e para sot. Si në qoftë se ai i shqetësuar të gjitha aventurat fantastike emocionuese, fun, interesante dhe udhëzuese që të përshkruara Zhyul Vern. "Mysterious Island" përballoi shumë botime, unë nuk kam bërë një herë në një film, dhe linjat e saj individuale histori janë të pranishme në shumë vepra moderne.

Romani mund të quhet një enciklopedi e vërtetë gjeografike të përfshijë vepra të tjera që janë shkruar Zhyul Vern. "Mysterious Island" - një e shtënë film në vitin 1902 - ishte përpjekja e parë në përshtatjen e kryevepër padyshimtë të letërsisë botërore. Më pas filmat u qëlluan në mënyrë të përsëritur. Një version interesant i një të përbashkët Spanjë, Itali dhe Francë në 1973 "ishull misterioz i Captain Nemo." Versioni më i mirë deri më sot konsiderohet si "Journey 2: The Mysterious Island" ". Udhëtim në Qendrën e Tokës", filmi vazhdim Kjo është një nga krijimet më të mira të prodhuesve me një storyline shumë interesante dhe intriguese.

Në total janë mbi 200 përshtatje të veprave të Jules Verne. Krijimi i autorit është me interes për prodhuesit, parcelat e librave të tij të lejojë të zhytet në botën e panjohur të shumë kontinente (dhe jo vetëm në tokë), dhe personazhet e librave dhe sot nxeh zemrat e të gjithë dashamirët e aventurë, pavarësisht nga mosha.