Për të kuptuar dallimet mes qytetërimeve evropiane dhe orientale, të mjaftueshme për të dëgjuar atë që ata thonë në botën arabe e temës së përjetshme - dashuri. Biologjikisht evropianët dhe popujt semite një specie - Homo Sapiens, por mendërisht, dallimet psikologjikisht janë të tilla që nuk mund të tejkalohen, por ju mund të bashkojë vetëm nëse ka, sigurisht, dëshira. popujt lindore tejet sensual dhe të jetojnë, kështu që të flasin, dashuri, këtu dhe tani. Ata nuk e kuptojnë vegim evropiane, ashtu si ne nuk e kuptojmë pragmatizmin e tyre të sofistikuara në fushën e marrëdhënieve njerëzore. urtësi Lindore thotë: të jetë i lumtur në jetë, ju duhet të hani mish, ngasin një mish dhe rrinë me mish dashuri në mish. Në Evropë, një mënyrë e tillë pragmatike nuk mund të lindin fare.
"Kënga e Këngëve" dhe urtësia Lindore me të
Ky libër i Dhiatës së Vjetër Salomon, i urti i urti. Dhe duke gjykuar nga tekstet e tij, mënyrën se si ajo është. "Kënga e Këngëve" - një poemë që është i ndarë në dy pjesë tematike. I pari thotë se e donte për e tyre të preferuar, dhe e dyta - një e preferuar e të dashurit. temperamentin fizik ndikon në të dy karaktere. Ata e përshkruajnë njëri-tjetrin nga koka deri te këmbët, duke shijuar çdo kurbë të trupit të një të dashur. Duke kërkuar në sytë e diturisë koncentruar nuk është aspak. Ajo informon se çka është lumturia - "për të bjerë në gjumë mbi shpatullat e preferuar e tij, duke u fshehur dorën e majtë, ai shkaktoi trupin e tij në dashuri." Këto janë kuotat reale. urtësi Lindore për t'u dhënë atyre të kishës, e cila thëniet interpretuar alegorike. Por të japë këtë libër një person injorant, ai do të thotë se ajo është një sublime erotik, shprehje e dashurisë, burrave dhe grave, të cilat janë përshkruar me artin më të lartë, për shkak të thjeshtësisë, nuk ka art dhe nuk është e dukshme. Dhe ka kritere morale Solomon në poemën e tij të shkëlqyer nuk ndikon, sepse natyra e tij i ndjeshëm nuk mund të duan në të ardhmen, dhe tani, këtu në këtë shtrat. ndjenjat e tjera të dashurisë Salomonit dhe popullit të tij një gjaku nuk e dinë.
Gruaja - një depo e kënaqësisë
luftëtarët arabë për besimin në Xhennet pritje hyritë bukuri qiellore. Dhe urtësi Lindore në lidhje me gruan flet vetëm në këtë anë. Prandaj nuk është për t'u habitur se pjekur dhe u largua nga agimi i saj 15-28 vjeç, femrat nuk janë më të interesuar në poetët arabë. Edhe Omar Khayyam kushton entuziazmin e tij "buds" Rose, ku "lëkundje vesën e lot." Dhe për arsye të mirë, Perëndia në Dhiatën e Vjetër është vazhdimisht gruaja lindore bekon pjellorisë. Në qoftë se ajo pushon të jetë një burim i kënaqësisë, ajo duhet të gjejnë lumturinë në një tjetër, në lindjen e zotit të tij. Poet me trishtim pabesueshme shpreh kuptimin arabe e dashurisë: "Edhe me më të bukur të dashurin e bukur të përpiqet të largohet pa lot dhe pa dhimbje. Çdo gjë do të kalojë. Bukuria është e kotë: ai nuk mban, rrëshqitje nga dora ". Si mund të jetë ai që dashuria ka kapërcyer kohën? Ata nuk e kuptojnë as poetë semite as vetë semitët. botëkuptimin e tyre pragmatike bën të vlerësojmë Rinor njëqind herë më e fortë se ajo është në gjendje të evropianëve të cilët e shohin veten në ëndrrat e 40-vjeçar. Arab sheh veten vetëm 20 vjet, kur "dashuria hot djegia" dhe "natën dhe ditën" njeri grabit. "Dashuria pa mëkat, e pastër, sepse ju - të rinjtë" - kjo shpreh ide të përgjithshme të popullit të tij poet arab.
"Si buds, dashuria; si buds, zjarri '
Ndërsa djegiet dhe vlon gjakun, derisa kjo ka kuptim për të jetuar, - thotë urtësia lindore për dashurinë. Dhe Contracting: kush nuk i pëlqen të njëzet, vështirë se kurrë se dikush do të të duan. Prandaj, nuk është çudi ka shoqata me bibleynym "koha për të hedhur dhe një kohë për të mbledhur." Time përkohshmërinë personi oriental e percepton si një ndëshkim për vullnetin e tij të zjarrtë për të jetuar. Dhe e duan atë, para së gjithash, për të parë përkohshmërinë e saj.
Dhe dashuri - pa ndryshim!
Vendet me një perspektivë evropiane duket se në folklorin e tyre, kulturën poetike dhe dituria e kësaj bote ka arsye për të ndryshuar në dashuri si ky komponent në marrëdhëniet në mes një burri dhe një gruaje nuk është në natyrë. Por diçka e çuditshme dhe nuk ka asgjë, nëse e sheh dashurinë si një flakë e re dhe të freskët të gjithë-gllabërues, si një Rosebud, e cila vetëm ende jeton një presentiment se ajo ulet Bumblebee. Dhe përfundimi: mosha e vjetër dituri të denjë, dhe të rinjtë - dashuri. Si mund ata të arrijnë të dallojnë në mes të moshës dhe të rinjve të vjetër, për evropianët është shumë e vështirë për t'u kuptuar.
Dashuria - kjo është fillimi i jetës së të rriturve
Jo, kjo nuk është dituria oriental. Ajo është në lindje të shtetit të së dashurisë, apo edhe më shumë se kaq - ligjin e jetës, i cili është kryer pa dështojnë. Edhe më i rreptë se kërkesat e Profetit Supreme, i cili ishte një nga disa arabëve të cilët janë në gjendje të dashuro një grua, jo vetëm sensual. Dhe është e natyrshme që në botën Lindore kanë diskutuar të gjitha aspektet e jetës së Profetit, me përjashtim për këtë. Kjo thjesht nuk është e veçantë për ta në natyrë. "Gruaja të jetë - telashe të mëdha. Ajo është në dashuri vetëm shpërblim ", - tha poeti Avar Tazhutdin Chanca.