Idioma, proverba dhe thëniet me numra

Urtësia popullore në formën e proverbave dhe thënieve në çdo komb është i gjallë dhe është transmetuar brez pas brezi që nga ditët kur nuk kishte gjuhë e shkruar. Ata vunë vëzhgimin e njeriut e botës së jashtme, veprimet e njerëzve të tjerë dhe pasardhësit e kujdes. Duke thënë me numëror nuk është një përjashtim.

njerëzit modernë, deklaratat njohur uttering nuk reflektojnë atë të përdorur në fjalimin e tij, fjalët e urtësisë popullore lashtë. Pra, në mënyrë të vendosur thëniet dhe frazat kapur vijnë në të folurit tonë, si dhe numrin.

Numrat në jetën e një personi

Le të flasim për këtë. Numri i pjesës kohë më parë e jetës sonë që ne as nuk i kushtoj vëmendje për të. Ata janë të gjithë rreth nesh, por kjo është vetëm informacioni transmetohet me ndërgjegjen tonë disa mesazhe. Për shembull, numri i taksi, çmimi tag në dyqan, madhësia si kostumet, kjo është e gjitha numrat. Proverbs me numrat bëhen gjithashtu të zakonshme në jetën tonë të përditshme ( "më të keq të parë", - thonë njerëzit, dhe njerëzit mund të kuptojnë se pancakes këtu neprichem, vetëm diçka në punët e shkuar keq).

Për njerëzit e lashtë të një mister, ata ishin duke u përpjekur për të zgjidhur. Ata e panë çdo shifër e disa kuptim të fshehtë. Kështu, zero ishte zbrazëtia e tyre, e cila është reflektuar në deklaratat e këtyre njerëzve si "vëmendje zero" (neglizhencës, indiferenca), "Round Zero" (ai nuk është asgjë).

Njësia në një kuptim kombëtar - ky unitet.

Deuce - një dualitet apo e kundërta, siç shkon duke thënë me numra, të tilla si "double-ri nuk do të ndodhë."

Edhe Pitagora pretendoi "Çdo gjë në botë - numri". urtësia popullore e të kuptuarit e numrave është baza e thëniet e tij, proverbave dhe riddles.

Thënie me numra

Fjalët e urta janë shprehje konciz që nuk kanë përsosmërinë. Shumë prej tyre në përmbajtjen e saj drejtuar të numrave për të bërë më të lehtë për të kaluar një vëzhgim të urtë - "shtatë premteve e Javës" (shpesh ndryshon planet).

Thënie me numra mund të transmetojnë një shumëllojshmëri të vëzhgimet dhe përfundimet:

1. Rreth lakmisë - për t'u ulur në mes të dy stools (kjo është e vështirë për të bërë një zgjedhje), pangopur paguan dy herë duke folur për njerëzit që blejnë lirë dhe të vendosur mallrat me cilësi të ulët.
2. Rreth shpejtësi - dy zogj me një gur për të vrarë është në një kurs për të bërë më shumë se një gjë, por disa. "Një këmbë këtu, tjetrin atje", thotë urgjenca e çështjes.
3. Për gjendjen e pasigurisë - "tha Gjyshe në dy", që do të thotë asnjë mënyrë, nuk ka syak panjohur.
4. Rreth vulgaritet e veprimit - "një fjalë ndonjëherë grindur."

Siç mund të shihet nga shembujt e mësipërm, njerëzit kanë qenë prej kohësh në gjendje të konstatoj se çfarë po ndodhte dhe përmes thënieve të shkurtra me numëror të kalojë atë për ndërtimin e pasardhësve.

Proverbs me numra

Proverb - një deklaratë e plotë përmbledhje është zakonisht karakter didaktik. Temat kryesore që trajton:

1. Tema e miqësisë është një nga më të popullarizuar në folklorin. Njerëzit kanë vlerësuar gjithmonë këtë cilësi dhe nëpërmjet proverbave dhe thënieve me numrat e dhënë Këshilli Rinor çmojnë miqësinë. Mjerë për dy - Polhora, gëzimi për dy - dy kënaqësive, kështu që ata thonë. Një mik i vjetër është më e mirë se dy të rinj, kështu që një deklaratë të shkurtër mëson të kujdeset për miqtë "e vjetra" provuar.
2. Kërko temë e lumturisë nuk është kursyer duke thënë me emra numra dhe proverbave. "Dy shekuj nuk jetojnë për shekuj me radhë - të mos u pikëllo," japin këshillat Rinia diturit e vjetër. "Një pranverë në atdhe është më i mirë se njëqind burimet në një vend të huaj", - udhëzim të lumturisë në vendin tim të lindjes.
3. Paralajmërim për të mos vepruar pa mend dhe pakujdesia, ajo është gjithashtu një temë e preferuar e pleqve të urtë kur kanë të bëjnë me të rinjtë. "Tha një budalla, dhe tjetri e bëri," kështu thonë ata që kryejnë akte të urdhrave të dikujt tjetër, pa menduar pasojat.

Të gjitha proverba, idioma me numra të mësuar njerëzit Dituria është më e mirë se predikime të gjata.

Idiomë me numra

Thënie njerëzit përdorin kudo pa menduar, ku bëri të shprehjeve në jetën e tyre. Arsyeja kryesore pse njerëzit përdorin ato, kjo rritjen apo ngjyra e informacionit që ata dëshirojnë për të përcjellë. Kështu, ajo bëhet e zbukuruar frazeologji më emocionale të ndritshme dhe të paharrueshëm.

1. "Ashtu si dy bizele në një pod," flasim për gjëra të ngjashme apo njerëzit, me theks në mungesë të dallimeve të dukshme mes tyre.
2. "Uji i shtatë për Jelly" është afërmit shumë e largët.
3. "Zogjtë e një pendë", duke folur për ngjashmërinë në kryerjen e veprave të gabuara, si lidhen me njëri-tjetrin, dhe njerëzit të largëta.
4. Shprehja "një gisht si një" një herë shpjegoi se një vetëm ose jetim.

Përdorimi i shprehjeve të tij të folurit, si dhe fjalë të urta, thënie, riddles me numra, njerëzit e të gjitha vendeve, gjallëruar fjalën tuaj, e bëjnë atë më të gjallë, por gjuhët e huaja janë mësuar është e komplikuar. Injoranca e kthehet bisedor në një gjuhë të huaj, mund të japin atë që do të thotë të paqarta ose të errët, e cila çon shpesh në situata komike.

Puzzles me numra

Sot, një mister - një lloj i folklorit të fëmijëve, argëtim, për qëllim zhvillimin logjikën e fëmijës, vëmendje dhe të menduarit associative. Në kohët e lashta riddles ishin pjesë e testit të rinjve në mprehtësinë e tyre të mendjes dhe inteligjencës. Sot, për fat të keq, është e folklorit, e cila është pak e studiuar në çerdhe dhe në shkollën fillore.

Riddles, si fjalë e urtë ruse me numra, me numra të ndihmuar fëmijët e lidhin çështjen me një përgjigje. Për shembull, "një këmbë dhe një kapak, dhe nuk ka kokë. Çfarë është ajo? ".

Thirrja e numrit të subjekteve, mister si ajo shtyn fëmijën të përgjigjet - "dy sy, dëgjoj, dy, dhe një thotë."

Për fëmijët se ishte interesante për të studiuar ligjin në klasën e matematikës është e dobishme për të aplikuar mister me numra. Për shembull, "Kjo ishte një gjahtar në pyll. Takova dy gjuetarët, po një kërpudha mbledhës. Sa shumë njerëz në pyll? ".

Riddles, të cilat nuk duhet vetëm të merren parasysh, por të jenë të kujdesshëm, të zhvillojë një të menduarit logjik dhe associative: "The Armadillo dy këmbët e para dhe dy mbrapa, dy majtë dhe dy të drejtë. Sa këmbët Armadillo? ".

Kështu, riddles, fjalë të urta, si një numëror, ndihmojnë fëmijët në një mënyrë të gjallë për të mësuar numrat dhe veprimet matematikore. mësime të tilla janë mend për një jetë.

Studimi Numrat në shkollë

Njerëzit janë përballur me shifrat në baza ditore gjatë gjithë jetës, dhe të fillojnë të mësojnë në një moshë shumë të hershme. Se fëmija ishte më e lehtë për të kuptuar, se çfarë kuptimi janë numrat në bisedë, ju mund të kaloni familjarizimin me këtë temë duke përdorur folklorin. Për shembull, 5 thënie me numra, ku ata kryejnë një sens të caktuar, duke i dhënë kapacitetin fraza.

1. "Një është e sigurisë në numër" - fjala "një" gjë në këtë fjali do të thotë se një njeri i vetëm nuk do të fitojë betejën. Kështu, duke përdorur një shifër, urtësia popullore thotë se në luftën për një person nuk do të fitojë.
2. "Premtoi presim tre-vjeçare", - me ndihmën e tre lëviz larg përmbushjen e premtimeve në afat të gjatë. Kështu populli u duke folur për njerëzit që nuk e mbajnë fjalën e tyre. Duke shtuar një shifër, karakteristikë për njerëzit opsionale ulur ndjeshëm pa humbur kuptimin e saj.
3. "Ashtu si pesë gishtat" është që të jenë të mirë-informuar për atë që po ndodh, ose në lidhje me temën e bisedës.
4. "Masa dy herë, një herë prerë" është më mirë se çdo udhëzim të gjatë thotë se në çdo rast nuk mund të jetë në një nxitim. Ju gjithmonë duhet të mendojnë dy herë para se të merrni për të punuar.
5. "Dhjetë nuk vlen të ditur atë që bën." Duke përdorur një numër të marrëdhënieve të njerëzve të ndryshëm vetëm vënë re se një njeri i veprimit dhe jo mokasine "ekspertë".

Kështu, duke krijuar një thënie shifër, popull i ditur në një frazë të shkurtër zbuloi se çfarë po ndodhte.

Numrat kolektive në thëniet

Studimi numra si pjesë të fjalës, studentët janë në shkollë të mesme në mësimet ruse. Për të mësuar përmendësh temë është më e lehtë, ajo mund të bëhet në një mënyrë të gjallë, duke përdorur fjalët me numrat (klasa 6).

Numrat Cardinal janë të ruajtura edhe në qoftë se fëmijët thënie atribuohet rëndësi për ta. Për shembull, "një kokë mbi supe" do të thotë se një person ka për të menduar dhe të marrin vendime të tyre, si dhe të jetë përgjegjës për ta.

Numrat rendor të përdorura në thëniet popullore, tregojnë rendin ose rendin e ngjarjeve. Për shembull, një "erë e dytë" e bën të qartë se nëse forcat duket të jetë më e mundur për të kapërcyer dobësi dhe për të gjetur ata.

"Shtatë nga një nuk pret", "tre të dënuar, dhjetë e do të gjykojë", "dy vdekjet nuk do të ndodhë, nuk mund të shpëtojë", - tha me Numrat kolektive të ndihmojë për të kujtuar këtë pjesë të fjalimit

Mësimet u zhvillua në këtë mënyrë, të japë gëzim për fëmijët dhe të mbahet mend për një kohë të gjatë si ata studiuar materialin.

fjalë të urta Anglisht me numra

Proverba, riddles dhe idioma mençuria e pandarë e të gjithë popujve. Arsyeshme britanike në këtë rast nuk është përjashtim. Shumë nga deklaratat e tyre kanë një histori të gjatë, duke zbuluar tipare e tyre kombëtare. Për shembull, "le gjë do të shtrihen në shtatë vitet e tua, por në fund ajo do të gjeni aplikimi" sugjeron se në të gjitha nuk është një ndjenjë e të gjitha nuk është një përfitim, është e nevojshme vetëm për të gjetur ata.

Shpesh fjalë të urta të kombeve të tjera janë të ngjashme në kuptim deklaratat në rusisht. Për shembull, versioni anglisht i «Vrasin dy zogj me një gur» (fjalë për fjalë "dy zogj me një gur të vrasin") është analoge me "vrasin dy zogj me një gur" në rusisht.

Kjo tregon se vëzhgimi është e përbashkët për të gjithë njerëzit, pavarësisht nga gjuha që ata flasin.

urtësi Lindore

Ajo është gjithashtu i njohur edhe se sages Lindore ishin në gjendje të vëreni çdo gjë rreth e rrotull dhe të lënë pasardhësit vëzhgimet e tij. Njerëz nga vende të ndryshme janë të ballafaquar me ta që nga fëmijëria. Për shembull, proverbi i Persisë ", dyqind dhe fjalët e folura nuk janë me vlerë gjysma bërë gjëra" Pikërisht njoftimet që thonë dhe bëjnë, ajo nuk është e njëjta gjë.

"Një përvojë e mirë është më e rëndësishme se të shtatë mësimeve të mençur" si një fjalë e urtë mëson arabisht dhe mençuria Korean këshillon "nuk të shtyjë çështjen kohë të pacaktuar" - "të mos shtyjë ditë -. Të gjithë dhjetë do të shtyhet"

Siç mund të shihet nga shembujt, në çdo kohë dhe në vende të ndryshme, njerëzit e përdorur numra, duke e bërë udhëzime të shkurtër të pasardhësve të tij.

thëniet e shkurtër në jetën e tyre të përditshme

Shumë shpesh njerëzit përdorin aphorisms dhe thëniet pa menduar për origjinën e tyre, kështu që ata janë të qëndrueshme dhe në mënyrë rutinore ka hyrë në jetën e tyre.

Duke thënë se zakonshme "frutin e ndaluar është e ëmbël" person i cili është i angazhuar për të siguruar se ajo është mohuar, njerëzit nuk e mbaj mend se kjo deklaratë e Ovid.

E njëjta gjë vlen edhe për përmbledhjen e deklaratave, të cilat janë numra. "Zero vëmendje për të" flasin për personin indiferent "pas shtatë dete" do të thotë shumë larg.

Thënie e botës së lashtë

Të ketë thënë se "çdo gjë e re është e harruar edhe të vjetra", siç mund të thuhet në lidhje me thëniet me numra. Njerëzit e lashtë e dinte se si në njoftim se çfarë po ndodh në botën rreth tyre dhe na la trashëgiminë e tij. Për shembull, në Egjiptin e lashtë, kështu që njeriu puffy tha - "A nuk mendoni se një që ju jeni gjithëdijshëm!". Latinët, të cilët jetonin 1.500 vjet më parë, la një trashëgimi të madhe të diturisë, të tilla si "udhëtim të dyfishtë për të njëjtën gur" ende do të thotë për të bërë të njëjtat gabime. Indianët e lashtë ishin të thonë "një garlands lule nuk do të bëjë", që do të thotë se sot, një që nuk të përballuar me detyrën.

Siç mund të shihet nga shembujt, pak ka ndryshuar mijëra vjet më vonë. Në thelb të njëjtin problem, veprimet e gabuara dhe veprat fisnike, të cilat përshtaten edhe në urtësinë e të parëve.

Kuptimi thëniet

Fjalime, proverba dhe riddles marrë njerëz të trashëguara nga paraardhësit e tyre. Detyra e njerëzimit njihen me ta brezit të ri, në mënyrë që ata të vazhdojnë të vazhdojnë të jetojnë në çdo komb, duke kaluar urtësinë e njerëzve që kanë vdekur kohë më parë. Studimi i folklorit nga një moshë të re - është qasje e drejtë për të siguruar që përjetshme ishte me njerëzit në të tashmen. E vetmja mënyrë për të rregulluar urtësinë popullore në mendjet e njerëzve dhe të kalojë atë.