FormacionGjuhë

Fjalët e komplikuara në rusisht

Në vitet e fundit, gjuha ruse është plotësuar në mënyrë aktive me fjalë të reja. Dhe shumica e këtyre fjalëve janë komplekse. Ata janë quajtur kështu jo vetëm sepse njerëzit kanë vështirësi në shkrimin e tyre, por sepse ato përbëhen nga disa rrënjë.

Fjalët komplekse në gjuhë janë shumë të volitshme, sepse ato lejojnë më saktë dhe konciz të emërojnë objektin ose fenomenin, për shembull: "raundi i orës", "i zbehtë", "riparimi i makinave". Pse këto fjalë janë aq të ndërlikuara në drejtshkrimin?

Më shpesh, fjalët komplekse të gjuhës ruse formohen duke bashkuar dy fjalë në një frazë. Vështirësia në këtë rast është paaftësia për të dalluar kombinimin e fjalëve dhe fjalën e përbërë prej saj, për shembull, "të fortë" dhe "të fortë". Ata duhet të dallohen jo vetëm në kuptim, por edhe në intonacion: fjala komplekse nuk ka një theks mbi fjalën e parë. Përveç kësaj, në një fjalë-kombinim fjalët mund të ndërhyjnë dhe të zhvendosen në një vend tjetër në fjalinë. Në këtë rast, në mënyrë që të kuptoni se para jush frazën, ju mund të vendosni pyetjen në fjalë dhe të gjeni fjalën e varur.

Nëse formohen fjalë komplekse nga dy emra, fjala që rezulton do të shkruhet përmes një germë. Për shembull: "krevat divan", "kuzhinier" dhe të tjerë. Por më shpesh fjalë komplekse formohen me shtimin e bazave të kompletuara ose të cunguara. Zakonisht fjalë të tilla janë shkruar së bashku: "stacioni i energjisë", "kopshti".

Fjalët më komplekse janë mbiemra të formuara nga shtesa. Ata munden Të shkruarit të dy së bashku dhe përmes një vizë ndarjeje. Me një hyphen, janë të shkruara mbiemra që përcaktojnë ngjyrën "blu i zbehtë", fjalë që rrjedhin nga emrat që janë shkruar përmes një ndarës - "socialdemokratik", pjesë të fjalës që nuk janë të ndërlidhura me njëri-tjetrin - "kopshti kopshti". Por këto rregulla nuk janë të zbatueshme për të gjitha fjalët. Shumë fjalë komplekse janë komplekse dhe drejtshkrimore, pasi është e vështirë të kuptohet nëse ato janë shkruar së bashku, veçmas ose përmes një vizë ndarjeje.

Pse ndodh kjo? Rregullat bazë të drejtshkrimit u krijuan në mes të shekullit të 20-të, por pas kësaj u formuan një numër të madh fjalësh të reja në gjuhën ruse. Kishte një shpjegim të ri për të shkruar një vizë ndarëse në fjalë komplekse. Shkencëtarët vunë re se nëse pjesa e parë e fjalës ka një prapashtesë, atëherë vihet një ndarje pas saj, për shembull: "fruta-kokrra", "veri-ruse".

Fjalët komplekse janë më të gjata në rusisht. Nëse fjalët e zakonshme nuk i tejkalojnë 10 shkronja, atëherë në letra komplekse ka 20-30, dhe nganjëherë edhe më shumë. Më shpesh fjalët gjata janë terma të ndryshëm dhe koncepte të veçanta, për shembull, "letrare dhe gjuhësore". Sidomos shumë fjalë shumë të gjata në kimi. Por në mesin e atyre të zakonshëm ka të gjata: "misanthropy", "entrepreneurial private". Këto fjalë janë të vështira jo vetëm në drejtshkrimin, por edhe në shqiptimin: rrallëherë nga hera e parë do t'i shqiptojnë ato pa hezitim.

Ndonjëherë fjalët komplekse të formuara nga shtimi i disa bazave janë shkurtuar dhe quhen të ndërlikuara. Këto zakonisht shkruhen me shkronja të mëdha, për shembull: "MSU", "KVN".

Në kohën tonë, fjalët komplekse nuk mund të shmangen, prandaj është shumë e rëndësishme të dimë se si janë shkruar saktë.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sq.delachieve.com. Theme powered by WordPress.