"Diamond Sutra" në kontekstin e letërsisë së lashtë indiane

Fjala "Sutra" është një fjalë Sanskrit fjalë për fjalë do të thotë "fije". një produkt i tillë mund të jetë një aforizëm, rregull, formula, ose një koleksion, e cila është e lidhur së bashku me ndihmën e një ideje të caktuar ose temë. Në një kuptim të gjerë, ajo është quajtur text Sutra në Budizëm apo hinduizëm. I njohur përkufizimi Sutras i letërsisë indiane e përshkruan atë si punë të ngjeshur, koherent, gjithëpërfshirës dhe kuptimplotë me një mendim të qartë, e cila çon në një kuptim të njohurive të përsosur.

Për shekuj me radhë, Sutras u kaluan gojarisht nga mësues me nxënësit, dhe vetëm pas një kohë të gjatë janë regjistruar në gjethe palmash, dhe më pas liruar libra. Sutras njohur lidhen kryesisht me traktatet shkencore dhe filozofike e hinduizmit, të tilla si "Sutras Yoga" Patanjali - një tekst themelor të yoga klasike, disa dekada më parë, ajo u bë e famshme në botën perëndimore. Një numër i madh i teksteve të tilla janë kanonike Budizmi. Tradicionalisht, besohet se këto janë fjalët e themeluesit të kësaj feje apo dishepujt e tij më të ngushtë. Për shkak të mungesës së unitetit në mesin e shumë shkollave të mësimdhënies, jo të gjitha Sutras Buda njohur unanimisht si vepra origjinale, transmeton fjalët e të shkolluar.

oh tdelnogo përmendet "Vadzhrachchhedika Prajna Paramita", luan një rol të rëndësishëm në këtë drejtim e Budizmit Mahayana njohur si. I njohur si "Diamond Sutra", ajo është konsideruar gjithashtu të jetë libri i parë i shtypur në botë. Ky monument u krijua nga woodcuts kineze Wan Chi mjeshtër dhe përfaqëson një rrotull lashtë, që daton në vitin 868.

"Diamond Sutra"

Besohet se "Vadzhrachchhedika Prajnaparamita" është shkruar në shekullin e parë pas Krishtit. Ajo gjeti në fillim të mjaftueshme përhapur në vendet aziatike, ku praktikuar budizmin Mahayana. Ajo është përfshirë në tjetër "Prajna Paramita Sutra". Emri i tij i plotë mund të përkthehet si "urtësi të përsosur që mund edhe diamanti ndarë" ose "diamante dissects përsosjen e diturisë."

Sutra relativisht të gjatë është i ndarë në 32 kapituj, dhe recitimi i saj zgjat rreth 45 minuta. "Diamond Sutra" është një dialog, e ndërtuar mbi çështjet studentore përjetuar quajtur Subhuti dhe Buda përgjigjeve. Është e dukshme se në këtë bisedë përmendur efekt i dobishëm të punës dhe perceptimin e saj e brezave të ardhshëm.

përmbajtje

Ashtu si shumë teksteve kanonike të budizmit, "Diamond Sutra" fillon me fjalët: "Kështu që unë e kam dëgjuar." Shkolluar, për të përfunduar udhëtimin e tij të përditshme për lëmoshë murgjit, pushimi në një korije Jeta, ndërsa Plaku Subhuti duket dhe e pyet atij një pyetje. Kështu fillon dialogun mbi natyrën e perceptimit, ku Buda thelb përpiqet për të ndihmuar pyetësorin për të hequr qafe paragjykimet dhe ideve të kufizuara në lidhje me natyrën e frymëzimit. Duke theksuar se format e mendimit dhe konceptit është në fund të fundit iluzore, ai mëson se është e pamundur të arrihet në sajë ringjallje e vërtetë për ndërtime teorike, dhe kështu që ata duhet të hidhet përfundimisht. Gjatë predikimit Buda përsërit se edhe asimilimi i një strofë të kësaj doktrine është meritë patejkalueshëm dhe mund të çojë në sqarim.