Lajme dhe Shoqëria, Kulturë
Vlera e thënë se "asgjë nuk ventured, ai nuk e pi shampanjë"
Proverbi i njohur "Ai që nuk rrezikon, që nuk pi shampanjë" do të hapet në artikullin tek lexuesit: të zbulojë kuptimin e saj, zbulojnë "vëllezërit" e tyre dhe "motrat", do të tregojnë veten në veprim dhe të provojë se kjo ishte shpikur për një arsye. E. Ne do të diskutojmë, që do të thotë frazën e mësipërme, si dhe të japë të re, të ngjashme në kuptimin dhe vlerën e shprehjes.
Fjalët e urta dhe thëniet
Unë jam i sigurt se shumë prej tyre kanë dëgjuar një shumëllojshmëri të shprehjes mirë-për qëllim të afërmit e tyre, miqtë apo të njohurit. Në pyetjen se cili është thënë, shpesh përgjigjen se ajo është një proverb apo thënë. Çfarë është ajo dhe ku këto koncepte kanë shkuar?
Proverb - kjo thënie shpikur nga njerëzit (në shumicën e rasteve një nga autorit thjesht nuk ekziston) dhe që ka një sens të caktuar që ju dëshironi për të përcjellë për dëgjues. Është si të japin kuotën e tyre, në qoftë se ne flasim gjuhë më moderne, i vetmi ndryshim është se, së pari, në fjalë e urtë nuk është një person të veçantë, për të shprehur mendimet e tyre, dhe së dyti, ajo ka një subtext më të thellë, i cili, ndër të tjera, doneson multiples, por kuptimplotë.
Duke thënë se - pothuajse i njëjtë si shkon duke thënë, është se ndonjëherë është më e paqartë dhe abstrakte.
Duke thënë "Kush nuk rrezikon, që nuk pi shampanjë" është themeluar në mënyrë të vendosur në jetën tonë. Përdorimi i saj pothuajse kudo, sepse ajo vjen me të vërtetë shumë gjëra për shkak të rëndësisë së tyre dhe kuptimin më të thellë. Ajo mund të aplikohet si në, situata komplekse ndërlikuar dhe me mendim pak. Në përgjithësi, ajo do të jetë "në temën" Në çdo rast, kur është fjala për ndonjë zgjedhje. Më shpesh, në rastin kur ju keni për të vendosur mbi një apo një tjetër hap.
kuptim
Pra, tani ne kemi një vështrim më të afërt në shprehjen "Kush nuk rrezikon, që nuk pi shampanjë." Vlera e një thënie të tillë: për të marrë çmimin ( "shampanjë"), për të fituar, për të arritur diçka në jetë, ju duhet për të marrë rreziqe, përndryshe çmimi do të marrë (përmbajtjen e gota pije) dikë tjetër.
Le të shqyrtojmë një shembull. Dhe nga ana literal. Situata është aq ...
Njeriu ulet ditën e tretë në burg, pa ushqim apo ujë. Nëse ju mund të mbijetojnë pa javët e para, atëherë pa pijshëm njerëzit mund të jetojnë vetëm rreth tre ditë. Një ditë, një derë çeliku që bllokuan rrugën e lirisë është e hapur, duke ofruar një person për të hyrë në të. Por jo të gjithë në mënyrë të thjeshtë: njeriu ishte me vlerë më afër derës fshehtë, ai pa se ai qëndron mbi një gropë e thellë. Në anën e kundërt është një fuçi afër atë dhe një tavolinë xhami. Dhe në mes të partisë dhe vendin ku personi është vetëm bordit gjobë dërrasë, në të cilën ju duhet të kalojnë për të marrë në bregun e kundërt.
Në fuçi të - shampanjë. Nëse njerëzit do të arrijë qëllimin e saj, duke rrezikuar jetën e tyre - dehen dhe të jetojnë. Nëse ai nuk ka edhe të përpiqet për të - vdesin nga dehidrimi. Ajo rezulton se njeriu nuk rrezikojnë, që nuk pi shampanjë. Çiltër fjalë për fjalë.
Në përgjithësi, duke pirë shampanjë, kur ekziston një i madh, ngjarje spektakolare. Ne konkludojmë se të gëzojnë këtë dashuruar pini vetëm rrezik: bold, trim, njeri të guximshëm. Kjo është arsyeja pse adage përdorin atë shampanjë në vend të verës apo ujë.
Vlera e rrezikut në jetën tonë
Natyrisht, një zgjedhje e tillë e rëndë është dhënë relativisht të rralla, dhe edhe më shumë shampanjë nuk është aq shpesh varet jetën e njeriut. Por thelbi, megjithatë, është e qartë.
Rreziku është vendimtare. Nëse keni frikë të bëni ndonjë gjë, ju mund të humbas në një mundësi unike për shkak se fati rrallë përsërit ofertat e saj bujare. Po, rreziku kufizohet shpesh në pakujdesia, por të jetë i vendosur ndonjëherë është shumë i dobishëm. Me marrëzi tashmë më e vështirë, por ende, për shembull, një person mund të mendoj për të mos ngjiten në goja e dragoit për disa monedha ari (shembull fantastik-teorike). Për shkak se ajo nuk është një rrezik - kjo është e pakuptimtë, dhe asgjë e mirë vjen nga një sipërmarrje të tillë nuk do të funksionojë.
thënie të tjera të ngjashme
Shprehja "Kush nuk rrezikon, që nuk pi shampanjë" e di pothuajse të gjithë. Megjithatë, pak njerëz e dinë fraza të tjera të ngjashme në të njëjtën temë.
Këtu janë fjalë të urta më të njohur dhe të përbashkët dhe thëniet për rrezikun:
- Rrezik - një kauzë fisnike (të së njëjtës kategori: rreziku - kjo është nderuar).
Gjithmonë njerëz të cilët mund të jenë të guximshme, konsiderohet fisnike. Një përcaktim është në rrezik. Ajo rezulton se duke treguar guxim të tregojnë anën e tyre të mirë.
- Pa rrezikun e jetës dhe të ujit të freskët.
Kjo është veçanërisht e vërtetë për ata që e duan sportet ekstreme, adrenalin, dhe rreziqe të tjera të jetës. Megjithatë, në qoftë se ju mendoni se ndikon në të gjithë.
- Rreziku i luftës - vëllai i guximit.
Në të vërtetë, në qoftë se rruga është duke ndodhur shëmti dhe kaos, të qëndrojnë në shtëpi për të qenë frika. Ju duhet të jetë i guximshëm dhe të vendosur.
- Ndërsa ju nuk do të rrezikoni jetën tuaj, jo armiku do të fitojë fitore.
Nga të njëjtën opera si thënien e mëparshme. Për të fituar - ju duhet për të marrë rreziqe, nëse ju pëlqen apo jo.
- Asgjë ventured, asgjë e fituar.
Përsëri të njëjtin kuptim si në dy e mëparshme. Megjithatë, ajo është më pak se për luftën. Si një shembull, një lojë shahu: ju duhet të marrë rrezikun e fryrë si figura. Po, pasi veprimet e kryera mund të humbasë, por ju mund të dhe të fitojë.
- Kush nuk rrezikon, që nuk merr asgjë.
Për diçka për të dalë, ju duhet të jetë një asnjë angazhim. Nëse ka rrezik (dhe për këtë arsye, të bëjë asgjë), nuk do të ketë shpërblim. Nuk do të ketë asgjë, në fakt.
- Kush nuk rrezikon, që shumë të humbasin.
Kuptimi është i njëjtë me atë të thënieve të mëparshme.
- Nuk ka asnjë biznes pa rrezik.
Çdo, absolutisht çdo biznes - është një rrezik, madje edhe një udhëtim të zakonshëm në dyqan. Vetëm pak njerëz mendojnë për këtë.
Similar articles
Trending Now