Oksimoron, shembuj të letërsisë. mjetet e shprehjes

mjete të tilla të fjalës, si një metaforë, një absurditet, një paradoks, ironi, janë veçanërisht të rëndësishme në periudha të vështira të trazirave sociale. Midis tyre ajo zë një vend të rëndësishëm një oksimoron. Ai ende është një fenomen pak i studiuar.

reciprokisht ekskluzive

Kombinimi formon një konceptet reciprokisht pavarur oksimaron. Shembuj nga literatura konfirmuar këtë "jo e qartë e dukshme" (Goethe), "smart zhveshur" (Anna Akhmatova), "gëzimi i vuajtjes" (Fet), "Lehtësia e papërballueshme e qenies" (M. Kundera).

Oxymoron ndodhet pranë dy koncepteve, ku njëri prej tyre përcakton tjetrën. Ata sprapsin njëra-tjetrën, në kundërshtim me logjikisht përjashtojnë njëri-tjetrin "rrokaqiell të ulët", "bukurinë e padurueshme", "i përmbajtur papërmbajtshëm", "të gjithë në ferr." Oksimoron në gjuhën ruse, shihet së pari si "lidhje e gabuar të ideve në një" (N.Ostolopov, 1821). Por, çfarëdo që ai ishte i pranishëm në literaturë, edhe pse interpretimi i saj në fjalorë u shfaq vetëm në fillim të shekullit të njëzetë.

Revolucioni Bright artistike

Vendosja dy pranë njëri-tjetrit mohojnë ngjarjet që mos thjesht për shkak të inercisë psikologjike, ne mund të krijojë një oksimaron. Teksti përmban vetëm 2 fjalë, zbulon kontradiktat e brendshme në mes të fenomeneve, duke kombinuar të papajtueshme. Oxymoron është një revolucion i madh dhe të thellë artistike. Emrat e klasikëve përdorur shpesh një oksimaron. Shembuj të literaturës, "qëndrim Infinite", "bora Hot", "përjetësisë fund". Poetët kjo tingëllon e pazakontë dhe në mënyrë të qartë: "Unë kam qenë kënaqësi e hidhur" (Anna Akhmatova), "gëzimi i trishtuar" (Esenini). kompleks të qëllimshme në të kundërt në konceptet e kuptimit të dukshme, por zbulohet dhe uniteti të ri semantik. Kështu fraza efekti është rritur në mënyrë të konsiderueshme.

Luftimi përkufizimet

Përmbajtja oksimaron semantik shtypur emocionale. Për shembull, në kombinim "fanatik mahnitshme", "luksoze mjerueshme" të konceptit reduktuar dytë rëndësi për shkak të parë. Fjala "i mjerë" ka një vlerë të dobët subjekt-logjike, dhe është kryesisht një gjykim subjektiv e luksit. Por vlerësimi mund të jetë nuancë thjesht emocionale, për shembull, në shprehjen "jashtëzakonisht e lumtur!". A kombinuar "pak njeri i madh" epitetin plotësisht ndryshon kuptimin e ndjekur atë fjalë të vështirë për të kundërtën. Pa këtë vlerësim emocional të frazën nuk do të tingëllojë mbresëlënëse. Kombinuar kundërta krijon një efekt të caktuar stilistike. Identifikimi emocionale është përdorur shpesh si një metaforë, për shembull, në shprehjen "fun trishtuar".

Krijimi i qëllimshëm i kontradiktave të brendshme

Në oksimaron koncepte e përjashtojnë njëri-tjetrin, por janë në harmoni dhe të ndajë dallimet e brendshme semantike. Nëse kombinimi i këtyre dy komponentëve në të njëjtën kohë nuk ka dy lloje të ndryshme të vlerave: emocionale dhe subjekt-logjike, kjo është një gabim logjik, dhe jo zbatimi i qëllimit artistik. Përdorimi i tyre i papërshtatshëm gjithashtu nuk mund të krijojë një oksimaron. Funksioni i saj kryesor është për të shprehur qëndrimin ndaj ngjarjes. Është e pamundur për të shpjeguar interpretimin, nëse autori nuk e kupton se çfarë ai është duke folur rreth.

Krijimi i qëllimshëm i kontradiktave të brendshme krijon një oksimaron. Kombinimi i "dele e zezë" është catachresis - gabim stilistike, pasi nuk ka asnjë kontradiktë. Më shumë gjasa, ky është kombinim i gabuar i koncepteve të papajtueshme. Fjala "gjuaj" më parë do të thotë se si një armë e përdorur një hark ose hark. Askush nuk thotë: "Për të le një plumb nga një armë", - edhe pse kjo do të ishte më e saktë. Shprehja "coloreds" u bë i përhershëm, dhe në fillim ajo ishte vetëm e bardhë.

Jo çdo palë e koncepteve të papajtueshme formojnë oksimaron. Shembuj nga emisioni literaturës që edhe klasike mëdhenj si Tolstoi, mund të bëjë gabime, "... mbështetur në bërryl e tij ... kokën time ...". Këtu kemi gabimin zakonshme stilistike.

Mjetet e shprehjes në gjuhën ruse

Ndryshe catachresis oksimaron paradoksale. Me anë të tij, duke u përpjekur për të gjetur një zgjidhje, duke kombinuar "smart me stupid", duke krijuar "një aksident të qëllimshme" ose duke lëvizur "përsëri në të ardhmen." Në një kuptim psikologjik - kjo është e vetmja mënyrë për të zgjidhur situatën, kur "duhet të ekzistojë ujë dhe zjarr së bashku."

Oxymoron përmban një grup të mjeteve artistike dhe ekspresive të fjalës, ironi, metaforë, paradoks, aludim. Mediumi më i zakonshëm i "habitat" të tij janë poezi. Oxymoron nuk i plotëson më për të krijuar një efekt komik. Kjo është e natyrshme, sepse informacioni është reagimi paradoksale si të qeshura.

Perceptimi i parë shkak irracionalitetit theksuar, rëndësia veçanërisht e lartë e cila ka oksimaron. Shembuj nga literatura: "egër frikshëm dhembshuri plotë" (E. Baratynsky) "pasion të pafajshëm" (F. Tjutchev). Shkuarja në përdorim, Oxymorons humbasin buzë e saj dhe të kthehet në metaforat konvencionale. Disa prej tyre janë dinamike me kalimin e kohës, mund të rilindë përsëri, tejkalimin stereotipin në forma të reja. Të tjerët mbeten në mënyrë të vendosur në rolin e metaforave ", djegur blu prapambetje", "vlon deti blu" (Esenini). Kështu, mjetet e shprehjes në gjuhën ruse mund të ndryshojë rolet.

Ku fshehur oksimaron?

Oxymorons mund të shfaqen në situatat më të papritur, të tilla si në zhanër simbol: "tragjikomedi", "roman në vargun". paga e papaguar tinguj paradoksale. " Painters shpesh përdorin kombinime pritjes papajtueshëm. Për ta bërë këtë, mjete të tjera janë përdorur: raporti i madhësisë, ashpërsia e silhouettes, ngjyrat dhe linjat e tensionit, karikaturat.

përfundim

Oxymoron është i bazuar në kundërshtimin e dyfishtë, duke krijuar një marrëdhënie të kundërtave të bashkuar të gjithë fenomen. Ajo mund të jetë përdorimi i thjeshtë pajisje, si dhe një nga mënyrat e të kuptuarit dhe të përfaqësimit të realitetit.