Gjuhë të Izraelit. Cilat gjuhë fliten në Izrael?

Në territorin e Izraelit për të marrë së bashku me njëri përfaqësues të tjerë të grupeve të ndryshme etnike. Duke ecur nëpër Jeruzalem, turistike mund të vijnë të gjithë si një hebre fetar i veshur me një kapelë dhe rroba të zeza, si dhe një shall arabe kombëtar. Në çfarë gjuhë fliten në Izrael sot?

Gjuhët kryesore

Aktualisht, gjuhë zyrtare në Izrael, dy - është arabisht dhe hebraisht. Përveç kësaj ata janë kudo dhe italiane, Persian, Rumun, etiopian, anglisht dhe shumë të tjerë. Hebrew flasin rreth 5 milion njerëz. Kjo është gjuha kryesore e Izraelit. Megjithatë, gjatë gjithë historisë së hebraishtes pushuar të jetë gjuha e komunikimit të përditshëm. Gradualisht, ai u transferua në tekste fetare, ritualet, si dhe libra. Në një masë më të vogël shpërndahen arabic. Megjithatë, si gjuha në Izrael, si arabisht dhe hebraisht, janë publike.

Ku etiopian në Izrael?

Njerëzit të cilët vijnë për herë të parë në Izrael, shpesh pranojnë se pikëpamja e tyre e hebrenjve ndryshuar në mënyrë dramatike, pas takimit me grupin etnik e hebrenjve etiopian - të Falasha. Kjo është një komunitet hebre që jeton në Veri dhe Veri-Perëndim të Etiopisë. Ata që janë të interesuar në gjuhën e folur në Izrael, do të jetë i befasuar se një nga më të zakonshme është një etiopian. Falasha konsiderojnë veten pasardhës të mbretit Salomon dhe Mbretëresha e Shebës. Zyrtarisht, ata ishin të njohur si hebrenjtë tepër vonë, vetëm në vitin 1973.

Ajo ishte atëherë se ata kishin të drejtë të shtetësisë izraelite. Megjithatë, ajo nuk është vlerësuar nga autoritetet etiopiane. Në të njëjtin vit, një ligj u lëshuar që Etiopasit ndaluar të largohen nga vendi. Edhe pse disa pjesëtarë të komunitetit dhe ishte në gjendje për të ikur, shumë prej tyre vdiqën në rrugë. Në mesin e viteve tetëdhjetë, autoritetet izraelite vendosën të anashkalojë ndalimin dhe të përpiqemi për të sjellë hebrenjtë nga Afrika. Pas disa operacioneve në Tokën e Premtuar janë transportuar rreth 35.000 hebrenj etiopian. Në këtë mënyrë, gjuhët etiopian fliten në atë që tani është Izraeli.

Arabisht në Izrael

Ministria izraelite e Arsimit ka një departament të veçantë të arabishtes, e cila është zhvilluar kurrikulën për nxënësit që flasin arabisht. Përkundër faktit se shumica e tyre janë mësuar hebraisht, shumë prej tyre nuk flasin mjaft e mirë. Sipas këtij ligji, studentët hebrenj nga klasa e parë duhet të mësojnë gjuhën arabe dhe arabe, nga ana tjetër, duhet të mësosh hebraisht. Arabisht u bë gjuha zyrtare e Izraelit, duke përfshirë me synimin për ruajtjen e paqes në vend. Nga gjuhësisë ekspertët argumentojnë se interesi i Izraelit për të studiuar gjuhën arabe në vitet e fundit dhe pa futjen e ligjeve rritet veçanta.

prevalenca Russian

Parlamenti i Izraelit ka propozuar në mënyrë të përsëritur një projekt-ligj mbi futjen e gjuhës ruse në listën e gjuhëve zyrtare të Izraelit. I fundit i këtyre faturave është propozuar në gusht 2008. Gjuha më e zakonshme, e cila mësohet në shkolla izraelite - ajo është gjuha angleze. Dhe shpesh studiuar dhe një gjuhë e dytë e huaj, zakonisht frëngjisht ose Arabic. Që nga viti 2008 ai është rus. Megjithatë, shumica e folësve ruse në Izrael - kjo është gjenerata e vjetër. Megjithatë, shumë thonë se ruse është më shumë si një dialekt. Pavarësisht nga kjo, numri i përgjithshëm i shtypit në gjuhën ruse, si dhe media afrohet me atë që është botuar në gjuhën zyrtare të Izraelit - Hebraisht.

Shumë operatorët turistikë ofrojnë klientëve të tyre se ata nuk do të kenë probleme me komunikimin gjatë një udhëtimi në Izrael. Kjo është për shkak të faktit se rreth 20% e popullsisë së përgjithshme të këtij vendi është komandë shumë të mirë të Rusisë. Në dekadat e fundit, ky vend ka lëvizur rreth një milion hebrenjve nga Bashkimi Sovjetik, për të cilën ruse ishte praktikisht e familjes. Megjithatë, një brez i ri i të rinjve në komunikimin e përditshëm preferon të përdorin gjuhën e shtetit të Izraelit - Hebraisht.

Nga historia e Hebraisht

Gjuha zyrtare e Izraelit ka një histori të gjatë. Fjala "hebraike" është përkthyer fjalë për fjalë si "hebraisht". Vetë emri u shfaq rreth 100 vjet më parë, ajo është relativisht e re. Deri në atë kohë, çifutët e quajtur gjuha e tyre gjuha e shenjtë. Shumë Gjeologët besojnë se Hebrew Perëndia, Zoti bisedoi me Adamin në parajsë. Megjithatë, shkencëtarët janë shumë më të kujdesshëm në përfundimet e tyre. Sipas tyre, Hebraisht - është gjuha mjaft e lashtë. Mosha e mbishkrimeve të vjetra në hebraisht, të cilat janë gjetur në territorin e Izraelit, të rendit e 3000 vjet. Megjithatë, shkencëtarët janë të bindur se tekstet më të lashta ishin shkruar edhe më herët - në shekullin XII para Krishtit. Ajo që është koha dhe është konsideruar të jetë origjina e historisë hebraike. Hebrenjtë e lashtë e përdorur letrën fenikas. Me sa duket, ata ishin mësuar që në vendin e Kanaanit.

Shkencëtarët besojnë se shkronjat e alfabetit fenikas duke zbritur nga hieroglifet e lashta egjiptiane. Pyes veten se çfarë ai duhet të burojnë të gjitha alfabetet e kohës sonë - kjo është Hebrew, greke, latine, arabisht. Cuneiform nuk është kapur. Ajo është zgjeruar në veri të Feniki. Deri më sot, shkronja hebraike, megjithëse në një formë shumë të modifikuar, është përdorur për të shkruar Tevratin. IV c. BC. e. Hebrew pushuar të jetë gjallë. Në këtë kohë, ka pasur një rrezik serioz të humbjes së shqiptimit të teksteve të ndryshme fetare. Në sistemin e gjashtë transkriptimin e shekullit, e cila specifikon shqiptimin e fjalëve janë zhvilluar. Në sajë të këtyre masave gjuha Hebrew erdhi në ditët tona.

Fakte interesante rreth Izraelit dhe hebraike

Pra, ne kemi konsideruar përgjigja për pyetjen e gjuhës së folur në Izrael. Cilat fakte të tjera mund të jenë të interesuar në ata që duan për të njohur kulturën e këtij vendi? kryeqyteti i Izraelit është Jeruzalemi. Në territorin e saj janë institucionet kryesore publike. Megjithatë, qendra kryesore e biznesit të vendit - kjo është Tel Aviv. Kjo është ku selia e korporatave të ndryshme dhe konsullatat ndërkombëtare. Javë në Izrael nuk fillon të hënën, ashtu siç është pranuar në shumë vende, dhe të dielën. Të shtunën, jeta pothuajse ndalesa. Megjithatë, banorët vendas thonë se tani nuk është Sabati është vërejtur si në mënyrë rigoroze si ajo ishte 15 vjet më parë. Disa dyqane ende mbetet e hapur. Ata thonë se në Izrael mund të jetojnë jetën dhe praktikisht vetë hebraisht. Edhe ata izraelitë që kanë lindur këtu, ju do të jetë në gjendje për të kuptuar.

Megjithatë, në mënyrë që të merrni një punë kërkon njohuri të gjuhës shtetit të Izraelit - Hebraisht. Kjo është një gjuhë e thjeshtë. Ai është një shumë të strukturuar dhe logjike. Tipari kryesor i saj është se në të nuk ka zanore, dhe fjalët janë shkruar nga e djathta në të majtë. Shumë prej tyre janë të interesuar në gjuhën e folur në Izrael, si do të donte për të njohur kulturën lokale. Lehtë për të mësuar hebraisht. Së pari, është e vështirë për të kapërcyer fut për të hapur librat nga fundi dhe jo në fillim. Në hebraisht, fjala është mjaft i vogël, dhe folja është 4 herë më pak se në gjuhën ruse. Në fakt, për të mësuar për të shpjegohet në hebraisht, ajo merr rreth 6 muaj në qoftë se ka një praktikë e përditshme bisedë.