Crest - kjo ... Shumëllojshmëria e vlerave

Kaq të çuditshme të mjaftueshme, në gjuhën moderne ruse ka shumë koncepte të fjalës. Crest - një grumbull apo tufë prej leshi, pupla ngjyrë, pavarësisht nga vendndodhja e tyre (e pasme, front, anësor). Sipas Ukrainës ndërtimin e këtyre gjërave të quajtura "Oseledets". Kjo është ajo që një kreshtë në kuptimin e përgjithshëm! Vërtetë precision dhe saktësia e emrave ndonjëherë verbuar.

Kuptimi i fjalës "Crest"

Ai gjithashtu ndodh të jetë një pëllumb, pulë. Nga rruga, emri pule shoqëror - Corydalis. Në Nizhny Novgorod, deri kohët e fundit, jele - një çik e vogël (peshk i tillë). Në Kostroma hohlushka (nuk duhet të ngatërrohet me gruan e tij kreshtë) - në përgjithësi të mbuluar ndonjë gjë, ndoshta për shkak të trajton. Në rajonin Arkhangelsk Hohlakov ose hohlushey quajtur si një vulë javë lindur për tufë e tij qesharake në dashamirëse; ka hohlushka - një Loon vogël. Siç mund ta shikoni, të gjitha këto emra janë të lidhura direkt me nën vëzhgim, whipped flokët apo pupla mbi kokat e tyre.

Një tjetër Crest - kjo është një fshat në rajonin Voronezh. Dhe lumi mban të njëjtin emër.

Emri humor e njerëzve

Një tjetër kuptimi i fjalës "kreshtë" - pseudonimin e ukrainasve, më parë nënçmues ose ofenduese, tani gjithnjë e më shumë të gjallë. Sipas fjalorit Ozhegova kush ukrainasit? Këto janë të njëjtat ukrainas. Dal në fjalorin e tij përcakton vlerën për termin "Little ruse" si "një ukrainas pak ruse." Këtu janë disa shembuj të fjalorit të tij: "Crest dumber se një sorrë, por të shfaqë më shumë dinak"; "Crest nuk gënjen, por e vërteta nuk do të tregoj." Nga njëra anë, deklaratat e tilla mund të perceptohet si degradimit apo dëmtim të të gjithë kombit. Nga ana tjetër - ukrainas modern, ndoshta vetëm qesh, dhe madje të gjithë krenarë këto alegoritë.

kuptim të ndryshëm

Megjithatë, në të kaluarën, dhe është e lidhur tani me fjalën "jele" është i paqartë. Ukrainasit perëndimore perceptuar dhe e perceptojnë atë si një fyerje të tmerrshme në pseudonimin. Në lindje të Ukrainës si një "Khokhlov" janë më shumë me humor se veprës. A punojnë jashtë vendit, veçanërisht në Rusi, qytetarët e jug-lindje të Ukrainës, denoting fjalën vetë, dhe madje edhe me krenari ngritur kokat e tyre.

Një histori pak

Arsyeja për këtë marrëdhënie, një reagim i tillë i ka rrënjët në shekullin e XIX, kur me shpejtësi të zhvilluar Siberia dhe popullsi të madhe rrjedh pikërisht nga Ukraina (banorët e rajoneve perëndimore, dhe ndërsa Galicia, t. E. Galicians, për të marrë pjesë në këtë ngjarje historike nuk ka marrë) emigruar në e re i ashpër, por i lirë dhe më e madhe e tokës. Sigurisht, ata nuk janë vetëm. Pranë vendosën ruse, Bjellorusisht, Bjellorusisht, Tatarisht, Mordovian dhe kështu me radhë. D. Shumëllojshmëria e kombësive dha të rritet në nevojën për vetëvendosje, në mënyrë që të mos humbasin identitetin e tyre. Dhe fjala "jele" e ukrainasve në këto kushte bëhet vetë-përcaktim. Vini re, ata e identifikonin veten si kurrë më parë diçka të gabuar dhe edhe më ofenduese. Rastësisht, në lidhje me kolonët rusë, pastaj "Katsap" ose "banor i Moskës" shumë, askush nuk e mori vepër.

origjinë

Ku ka konceptin e "kreshtë"? Ka disa versione. Popullor dhe i besueshëm është ai në të cilin ukrainasit Khokhlov u bë i njohur për shkak të ketë nën sundim, "Oseledets" në kokë rruhet. Nuk është një legjendë e tillë. Si, një herë Cari Pjetri i ftoi Cossacks dhe bash ketu në Petersburg. Past pikëpamjet e tij ekstravagante të bëra mbi banorët vendas, sidomos zonjat, përshtypje të mrekullueshëm. Cossacks nofkën "njerëzit kreshtë" (natyrisht, për shkak të asaj që), e cila me kalimin e kohës nga thjeshtimi kthyer në "ukrainasit".

Versione tjera

Ka të tjerë, pikëpamjet e më pak të njohura në këtë pyetje. Kështu disa etnografë janë paralele me fjalën Mongolian "hal-të", që do të thotë "blu-verdhë". Ajo është e këto ngjyra ishte flamuri i Galicia-Volyn principatë, u ndal të tumens mongole. Megjithatë, Galicia, ose pastaj, ose më vonë, në Ukrainë nuk kishte të bënte. Jo, ka pasur, natyrisht, rrënjët e zakonshme, por horr-gjatë përhapjes historisë në drejtime të ndryshme. Ka të tjera, version edhe më absurd. Për shembull, në kreshtë Turke - "bir i qiellit", "qielli".

version Turkic

Ka edhe ata që argumentojnë se modës për "Oseledets" solli në Rusi nga Mongolët. Le të fillojmë me faktin se modës për kokë të rruar dhe nën sundim mbi të ekzistuar në kohët e lashta shumë popuj të botës - .. normanët, turqit, mongolët, duke përfshirë, kineze, etj, dhe të diktuar ajo ishte vetëm rregullat e higjienës, që gjatë një rritje të gjatë kur ju nuk mund të kujdeset për flokët, ata nuk do të fillojë parazitet. Balluke njëjtë - dhe me stil, dhe praktike: ju mund të dekoroj bishtalec të ndryshme të, të cilat shpesh e bëri.

Tani në ndikimin mongol. Me "Oseledets" paraardhësit e ukrainas u takuan në shekullin IX, kur Princi Oleg solli me vete në skuadrën Kiev vikingët. Pushtimit mongol i njëjtë ka ndodhur, siç e dimë, në mesin e shekullit të XIII. Po, para se ata ishin Pechenegs, edhe rruhet dhe fillesat e flokëve në krye. E megjithatë kjo ka ndodhur shumë më herët. Në Oseledets vikingët "" Unë u konsiderua si një shenjë e klasës së lartë, dhe kjo ishte pasuria e luftëtarëve të njohur apo të nderuar. Ky parim ka miratuar dhe Kievan Rus. Vetëm prej dere të lartë ose me përvojë, luftëtarët respektuar kishin të drejtë kokë rruar, duke lënë një fije floku të gjatë e flokëve. Humbur atë në luftime u konsideruar një turp.

Kush janë ukrainasit

Këtu pikëpamjet e studiuesve gjithashtu ndryshojnë. Disa pika të origjinës turk, duke përmendur si shembull dhe pamjen (pantallona, rrip të gjerë, kapak i tij, një vathë, "Oseledets"), dhe shërbimi i trupave ( "Kozak" - një fjalë me origjinë Turke), dhe për të shpëtuar emrin (Kuchma, për shembull, është përkthyer si "kapak të mesme arritën kulmin"), dhe realitetet e jetës së përditshme (kasolle, gardh, Plahtiy, namysto). Ende mundësisht shtuar flokë të zeza dhe sy kafe. Por në një mënyrë tjetër dhe kjo nuk mund të jetë. afërsia gjatë për nomadët nuk mund të dështojnë për të lënë shenjën e saj mbi kombin. Pranë Kiev, për shembull, ende kanë fshat Pechenegi. Megjithatë, bazuar në të njëjtën Ushtrinë Zaporizhia, përfaqësuesit e të cilave për herë të parë dhe e quajti tufa, ishin ish-brodniki - fshatarët arratisur, kriminelë, aventurierë nga e gjithë Kievan Rus. Johebrenjtë në radhët e tyre të marra, por u detyruan të pagëzoheshin. Pra, ngjyra e flokëve - kjo nuk ka edhe norma. Një rusët pak, ukrainasit, pavarësisht nga të gjitha sprovat e historisë, për të ruajtur identitetin e tyre - në valle, këngë, mënyrën e jetës, Outlook dhe gjuhës.

Në ditët e sotme fjala "kreshtë" dhe "hohlushka" kryesisht në një mënyrë shaka përdorur në të folur.