FormacionGjuhë

Gjuha zyrtare e Norvegjisë: si origjinën, se si ishte dhe çfarë lloje të aksioneve

Në një botë të shumë vendeve, por edhe gjuhë shumë të ndryshme dhe dialekte, shfaqjen dhe konsolidimin e cila u zhvillua gjatë shumë mijëra vjet. Gjuha zyrtare e Norvegjisë - norvegjez, por në disa rajone të monarkisë kushtetuese konsiderohet zyrtarisht gjuha Sami.

Varieteteve dhe ndarja e gjuhës zyrtare

Njohur në mbarë botën si gjuhë norvegjeze në këtë shtet ka dy forma:

  • si përdoret fjalim librit bokmål;
  • si aplikohet Norwegian Nynorsk e re.

Dhe të dy format e gjuhës përdorur gjerësisht në gjuhën e përditshme dhe menu formale. Kjo është arsyeja pse ju nuk mund të japë një përgjigje definitive për pyetjen se çfarë gjuhë flitet në Norvegji.

Këto karakteristika gjuhësore me interes jo vetëm për ata që janë duke shkuar për të vizituar Norvegjinë në udhëtim, por edhe ata që janë thjesht të interesuar në aspekte të ndryshme të shteteve të botës.

Fakte Histori dhe Statistika

Për të kuptuar se si u formua gjuha zyrtare e Norvegjisë dhe nga e cila dolën të gjitha karakteristikat e tij, mbani në mend se të gjitha dialektet dhe dialektet kanë një origjinë të përbashkët - gjuhën Old Norse, e cila ishte përdorur në territorin e disa shteteve të lashta: Danimarka, Norvegjia dhe Suedia.

Përveç dy format kryesore të banorëve norvegjeze të gëzojnë disa varieteteve të tjera të gjuhës. Popular janë hognoshk riksmol dhe, edhe pse ata nuk kanë miratuar zyrtarisht. Në përgjithësi, gati 90% e popullsisë flasin gjuhën e dy formave - bokmål dhe riksmol dhe përdorimin e tyre në dokumentet, korrespondencën, shtypi dhe libra norvegjeze.

Bokmål u zhvendos në norvegjezët edhe gjatë Mesjetës, kur elita norvegjeze gëzuar daneze. Është zhvilluar në bazë të shkruar gjuhën Danisht është përshtatur në dialektin norvegjez në lindje. Por Nynorsk u krijua në mes të viteve 1800, ai u shfaq në bazë të dialekteve të perëndim të Norvegjisë dhe shpikur nga gjuhëtar Ivar vjeshtë.

Dialektet dhe karakteristikat e gjuhës

Sami ka një histori pak më të ndryshme dhe rrënjët, ajo i takon grupit gjuhës Finno-Ugric. Deri më sot, ajo flitet nga rreth 20,000 njerëz në Norvegji me një popullsi prej pak më shumë se 4.5 milion. Kjo nuk është një numër i vogël i grupit, duke pasur parasysh se gjuha zyrtare e Norvegjisë është i ndryshëm nga Sami.

Pavarësisht nga ajo gjuhë është zyrtare në Norvegji, në pothuajse çdo rajon dhe madje vendi ka veçantitë e veta dhe dialekt. Numri i dialekteve ka dhjetra, por numri i saktë është e vështirë për të mësuar. Pas të gjitha, kjo do të kërkojë shumë vite të studimit çdo pjesë të largët të territorit të një monarki kushtetuese.

Norvegjeze 29 shkronja, si dhe në danisht zyrtare. Shumë fjalë kanë një origjinë të përbashkët dhe madje edhe shkrim, por zërin e tyre me gjithnjë e më shumë të ndryshme në kryerjen norvegjeze me kalimin e kohës. Për të mësuar gjuhën e shkruar e Norvegjisë, do të duhet të jetë si një trajnim kohë të gjatë dhe pokorpet mbi gramatikën. Gjuha norvegjeze është larg nga grupi sllave, kështu që të kuptojnë se nuk është aq e lehtë.

Rekomandimet për turistët

Nëse jeni duke shkuar në një udhëtim apo biznes udhëtim, ju duhet të mbani mend se ky është një vend i veçantë - Norway. gjuha zyrtare e monarkisë është nderuar nga banorët si diçka të shenjtë dhe të veçantë, ata respektojnë dhe nderojnë historinë e saj. Prandaj, English është mësuar pak, dhe flasin me ngurrimin, madje edhe me turistët e huaj.

Ndiqni botën e globalizuar kryesisht të rinj norvegjezët që jetojnë në qytetet e mëdha dhe kanë tendencë për të punuar në kompanitë, duke bashkëpunuar me vendet e tjera. Në këtë rast, ata kanë për të mësuar gjuhën angleze dhe të jenë në gjendje të flasin lirshëm. Megjithatë, edhe vendet turistike dhe monumentet rrallë kanë një përshkrim anglisht. Të përjetojnë aromë të plotë dhe bukurinë e këtij vendi skandinav, do të duhet të mësojnë të paktën disa fraza në norvegjisht.

gjuhë zyrtare Norvegjisë duket e komplikuar dhe e vështirë për të kujtuar, por fraza më e thjeshtë dhe më e zakonshme që ju mund të mësoni, pa ndonjë përpjekje të veçantë. Çdo norvegjeze do të jetë mirë, në qoftë se u pyetën në lidhje ku ju mund të qëndroni ose të hani, në gjuhën e tij amtare.

Fjalët më të zakonshme dhe frazat

Shkuarja në Norvegji për të kujtuar të paktën disa fraza bazë në gjuhën e atij vendi.

Më i zakonshëm që përdoret fraza dhe fjalë
në rusisht në norvegjisht Si për të thënë atë
Përshëndetje hej byk
lamtumirë ha det bra Ha de bra
Cili është emri yt? HVA heter du? Heather wa du?
Sa? Koster HVA? Koster Islands?
Ju thoni në gjuhën angleze? du sier pa Anglisht? ingelsk sieur du pu?

Norvegji - një vend i bukur dhe magjepsës, megjithëse për shumë turistë, duket e ftohtë dhe të shkretë. Por tifozët duhet të udhëtojnë të paktën një herë për të vizituar këtë shtet për të shijuar bukurinë e natyrës, kuzhinë të larmishme dhe të jetë i sigurt për të mësuar të flasin të paktën disa fraza në gjuhën norvegjeze.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 sq.delachieve.com. Theme powered by WordPress.